latte nel dizionario PONS

Traduzioni di latte nel dizionario italiano»francese

latte SOST m

1. latte:

latte

lait m

latte a lunga conservazione

lait m UHT

latte intero

lait m entier

latte materno

lait m maternel

latte magro

lait m écrémé

latte di mandorle

lait m d’amandes

latte in polvere

lait m en poudre

latte (parzialmente) scremato

lait m (demi-)écrémé

di latte

de lait

maialino da latte

cochon m de lait

2. latte:

latte detergente

lait m démaquillant

frititgc-arabphrasesheader-l:

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

ennuyer qn o casser les pieds à qn

latta SOST f

latta

fer-blanc m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

siero del latte

petit-lait m

siero del latte

lactosérum m

latte rappreso

lait m caillé

Traduzioni di latte nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lait

latte m

lait de vache

latte m di mucca

lait en poudre

latte m in polvere

lait caillé

latte m cagliato

lait U.H.T.

latte m UHT

fer-blanc

latta f

boîte en fer-blanc

barattolo m (di latta)

lait d’ânesse

latte m d’asina

lait condensé

latte m condensato

latte Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

intingere i biscotti nel latte

tremper les biscuits (o gâteaux secs) dans le lait

far venire il latte alle ginocchia a qn fig

ennuyer qn o casser les pieds à qn

cioccolato al latte

chocolat m au lait

latte detergente, crema [or detergente]

détergent m

riso m al latte

riz au lait

pellicola f del latte

peau du lait

dente m di latte/del giudizio

dent de lait/de sagesse

cioccolato m al latte

chocolat au lait

caffè m con panna liquida/latte

(café) crème

latte m di mucca

lait de vache

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La bestiola è assetata e lui le versa del latte da una bottiglia che si trova sul tavolo.

it.wikipedia.org

Le sue scoperte portarono alla pastorizzazione del latte nel 1930.

it.wikipedia.org

Sono presenti aziende con allevamenti e di trasformazione del latte.

it.wikipedia.org

Nick intanto aumenta le riserve di ossicodone della colonia mischiandolo con latte in polvere.

it.wikipedia.org

C'è un dibattito in corso sull'uso del latte di soia come sostituto sicuro per i bambini con allergia al latte vaccino.

it.wikipedia.org

La burrificazione è il processo di produzione del burro, in cui 100 litri di latte vengono trasformati in 4-5 chili di prodotto finito.

it.wikipedia.org

Generalmente si consumava quello di pecora o di capra, ma era diffuso anche il latte di vacca.

it.wikipedia.org

Il caboc viene prodotto con latte vaccino e double cream, una crema molto grassa.

it.wikipedia.org

In cattività è nutrito con farina di mais, larve di tenebrioni, fichi secchi, frutta, pane e latte, mangimi pellettati e pastoni a base di insetti.

it.wikipedia.org

Anche le mandorle erano molto popolari e usate come addensante in minestra, stufati e salse, in particolare usate sotto forma di latte di mandorla.

it.wikipedia.org