riso nel dizionario PONS

Traduzioni di riso nel dizionario italiano»francese

I.riso VB

riso → pp , → ridere

II.riso <pl le risa> SOST m

riso

rire m

Vedi anche: ridere

ridere VB intr

ridere

rire (di de)

far ridere di sé

faire rire de soi

me la rido!

je m’en moque!

mi viene da ridere!

ça me donne envie de rire!

ridere di cuore

rire de bon cœur

ridere sotto i baffi

rire dans sa barbe

far ridere i polli

être ridicule

far ridere i polli

faire rigoler qn iron fam

ma non farmi ridere!

tu me fais rire!

non c’è niente da ridere

il n’y a rien de drôle à ça

ridersela di qc

se moquer de qc

riso SOST m

riso

riz m

chicco di riso

grain m de riz

ridere VB intr

ridere

rire (di de)

far ridere di sé

faire rire de soi

me la rido!

je m’en moque!

mi viene da ridere!

ça me donne envie de rire!

ridere di cuore

rire de bon cœur

ridere sotto i baffi

rire dans sa barbe

far ridere i polli

être ridicule

far ridere i polli

faire rigoler qn iron fam

ma non farmi ridere!

tu me fais rire!

non c’è niente da ridere

il n’y a rien de drôle à ça

ridersela di qc

se moquer de qc

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

riso soffiato

riz m soufflé

sbottare a ridere

éclater de rire

Traduzioni di riso nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

riz

riso m

riz au lait

riso m al latte

poule au riz

gallina f con riso

(riz) pilaf

riso m pilaf

une platée de riz

un bel piatto di riso

se marrer fam

ridere

ricaner (bêtement)

ridere stupidamente

riso Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pisciarsi sotto (o addosso) dal ridere

se pisser dessus de rire pop

chicco di riso

grain m de riz

è roba da far ridere i polli

laisse-moi rire!

insalata di riso

salade f de riz

riso soffiato

riz m soufflé

chicco di riso

grain m de riz

ridere alle spalle di qn

casser du sucre sur le dos de qn

riso m al latte

riz au lait

gallina f con riso

poule au riz

budino m di riso

gâteau de riz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Tra i prodotti principali vi sono riso, in particolare il riso glutinoso, angurie, manioca e canna da zucchero.

it.wikipedia.org

Si tratta di un dolce di riso glutinoso, solitamente servito in forma romboidale ma in tempi più moderni lo si serve anche in cubi.

it.wikipedia.org

È costituito da tre strati di riso di colore diverso, ognuno dei quali ha un significato particolare.

it.wikipedia.org

Nei dintorni della città si coltivano riso, mais, manioca, e cotone, e si allevano zebù.

it.wikipedia.org

Il saggio si propone come riflessione sulla natura del riso e sulle cause che portano gli esseri umani a ridere.

it.wikipedia.org

Uno scoppio di risa per strada ruppe il silenzio magico di quella notte.

it.wikipedia.org

La razione di carne prevista per un soldato sarebbe rimasta invariata ma vengono aggiunte porzioni di fagioli, riso, caffè, the e zucchero.

it.wikipedia.org

Il caffè è il principale prodotto anche negli altopiani occidentali, mentre nel nord le condizioni naturali sono favorevoli alla coltura di cotone, arachidi e riso.

it.wikipedia.org

Ad oggi vengono coltivati mais e riso a rotazione.

it.wikipedia.org

Il multicooker è il successore dei bollitori elettrici di riso.

it.wikipedia.org