latte nel dizionario PONS

Traduzioni di latte nel dizionario italiano»spagnolo

latte SOST m

latte

leche f

latte a lunga conservazione

leche f UHT

latte detergente

leche f limpiadora

latte intero

leche f entera

latte magro

leche f desnatada

latte di mandorle

leche f de almendras

latte materno

leche f materna

latte in polvere

leche f en polvo

latte in scatola

leche f de caja

latte parzialmente scremato

leche f semidesnatada

latte scremato

leche f desnatada

maialino da latte

cochinillo m

far venire il latte alle ginocchia fig

dar la murga

latta SOST f

1. latta:

latta

hojalata f

di latta

de hojalata

2. latta (recipiente):

latta

lata f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

latte /crema detergente

leche f /crema f limpiadora

Traduzioni di latte nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

leche uperizada

latte m UHT

leche UHT

latte m UHT [or a lunga conservazione]

hojalata

latta f

leche

latte m

leche condensada

latte m condensato

leche descremada (o desnatada)

latte m scremato

leche entera

latte m intero

leche frita

≈ frittelle di budino di latte

leche en polvo

latte m in polvere

leche semidescremada (o semidesnatada)

latte m parzialmente scremato

leche U.H.T.

latte m a lunga conservazione

leche desmaquillante (o limpiadora) (cosmético)

latte m detergente

ternasco

agnello m da latte

almendrada

latte m di mandorle, orzata f

medianoche

panino m al latte

latte Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

far venire il latte alle ginocchia fig

dar la murga

latte /crema detergente

leche f /crema f limpiadora

intingere i biscotti nel latte

mojar las galletas en la leche

≈ frittelle di budino di latte

leche frita

latte m in polvere

leche en polvo

latte m a lunga conservazione

leche U.H.T.

≈ bevanda di latte, uova e cannella

caspiroleta

caffè m con latte condensato zuccherato

café bombón

avere ancora il latte alla bocca

estar aún en pañales fig

non si piange sul latte versato

a lo hecho, pecho

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le allergie alle proteine del latte sono più comuni nei bambini.

it.wikipedia.org

Il latte viene raccolto, poche ore prima della trasformazione, mediante mungitura a mano da esemplari non stabulati, bensì condotti al pascolo.

it.wikipedia.org

Un altro settore importante è la produzione di latte.

it.wikipedia.org

Vengono consumati con insalate e pane fritto e accompagnati da bevande come il süütei tsai (tè con latte) o la vodka.

it.wikipedia.org

Il latte vaccino è una delle principali cause di reazioni avverse nei neonati a cui possono essere esposti sia consapevolmente che inconsapevolmente.

it.wikipedia.org

Sono presenti aziende con allevamenti e di trasformazione del latte.

it.wikipedia.org

Horlicks è una bevanda al gusto di latte e malto d'orzo.

it.wikipedia.org

In principio è possibile indurre la produzione di latte con il solo succhiare, con molta pazienza e perseveranza, i capezzoli.

it.wikipedia.org

La bestiola è assetata e lui le versa del latte da una bottiglia che si trova sul tavolo.

it.wikipedia.org

I pascoli d'alta montagna continuano a sostenere una discreta produzione di latte.

it.wikipedia.org