spéciales nel dizionario PONS

Traduzioni di spéciales nel dizionario francese»italiano

spécial <spéciale, spéciaux> [spesjal, -o] AGG

spécial

speciale

rien de spécial

niente di speciale

spécial à qn

tipico di qn

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

envoyé spécial

inviato m speciale

slalom géant/spécial

slalom m gigante/speciale

Traduzioni di spéciales nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

speciale (particolare) (a. straordinario)

spécial, -e

treno speciale

train m spécial

prendere trenta e lode UNIV

avoir les félicitations spéciales du jury

regione a statuto speciale

région f à statut spécial

inviato speciale

envoyé m spécial

straordinario (treno, edizione)

spécial, -e

abbagliamento CIN

≈ effet spécial produit par une forte augmentation de la luminosité des images par rapport aux images précédentes

teste di cuoio

membres m pl des forces spéciales d’intervention

spéciales Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

numéro spécial

numero m speciale

envoyé spécial

inviato m speciale

rien de spécial

niente di speciale

spécial à qn

tipico di qn

slalom géant/spécial

slalom m gigante/speciale

région f à statut spécial

regione a statuto speciale

avoir les félicitations spéciales du jury

prendere trenta e lode UNIV

≈ effet spécial produit par une forte augmentation de la luminosité des images par rapport aux images précédentes

abbagliamento CIN

membres m pl des forces spéciales d’intervention

teste di cuoio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les forces spéciales seraient par ailleurs gangrenées par la méfiance envers leurs chefs.

fr.wikipedia.org

La production de la société comprend des objectifs, des condenseurs, des viseurs, des lecteurs de son et des optiques spéciales.

fr.wikipedia.org

Orochimaru devient alors un nukenin, ninja déserteur et recherché par les forces spéciales.

fr.wikipedia.org

Cet outil a été conçu pour être simple à utiliser, et n'exige pas d'avoir de compétences techniques spéciales.

fr.wikipedia.org

Toute l'opération de chargement d'une presse se fait à la main, mais actuellement on utilise des doseuses spéciales, souvent intégrées au malaxeur.

fr.wikipedia.org

Pour skier, les pistes sont préparées avec des machines spéciales : des poudreuses et des dameuses.

fr.wikipedia.org

À certaines conditions, il octroie parfois des indulgences spéciales.

fr.wikipedia.org

Des habiletés spéciales peuvent être débloquées à certains moments-clés de la croissance du personnage.

fr.wikipedia.org

L'étude des écoulements hypersoniques nécessite des souffleries très spéciales, ou l'utilisation de codes de calcul qui nécessitent la prise en compte de la dissociation moléculaire.

fr.wikipedia.org

Il faisait des courses cyclistes sur triporteur et travaillait aussi à clore les sacs qu’on venait de remplir avec des agrafes spéciales.

fr.wikipedia.org