Traduzioni di „absurdité“ nel dizionario francese » polacco

absurdité [apsyʀdite] SOST f

1. absurdité (caractère absurde):

absurdité

absurdalność f

2. absurdité (bêtise):

absurdité

bzdura f

dire des absurdités

wygadywać bzdury

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'un côté, il est la voix de la raison et du bon sens, par opposition à l'océan d'incongruités et d'absurdités dans lequel il baigne.

fr.wikipedia.org

Devant l'absurdité de l'accusation, il est relâché le 29 avril.

fr.wikipedia.org

Sometimes making something leads to nothing est marquée par son absurdité.

fr.wikipedia.org

Cette déesse représente les régions profondes de notre être qui nous font peur par leurs forces et leur absurdité ou étrangeté.

fr.wikipedia.org

Mussolini considérait ce procès comme une absurdité juridique, mais le jugeait nécessaire.

fr.wikipedia.org

Il y a de bons passages, mais en règle générale, c'est un tissu d'absurdités.

fr.wikipedia.org

Le thème principal étant « n'importe quoi », l'émission n'avait pratiquement aucune limite quant à l'absurdité et au délire total qu'elle pouvait produire.

fr.wikipedia.org

Il s'attaque tout au long du livre aux codes sociaux qu'il exècre, et souligne l'absurdité de la guerre.

fr.wikipedia.org

Devant le conflit des témoignages et l'absurdité des accusations, même le tribunal stalinien dut conclure qu'elle n'avait pas pris une part directe à l'attaque.

fr.wikipedia.org

Le narrateur se concentre sur l'analyse de quatre termes clés : démocratie, absurdité, beauté, vieillesse.

fr.wikipedia.org