Traduzioni di „gonflement“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

opuchlizna

gonflement m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À l'inspection, l'examinateur peut retrouver un gonflement, une rougeur, et un hématome.

fr.wikipedia.org

Cette sismicité est accompagnée à partir d'octobre d'un gonflement du volcan dont le rythme s'accélère début novembre.

fr.wikipedia.org

Les mouvements de terrains susceptibles de se produire sur la commune sont liés au retrait-gonflement des argiles, conséquence d'un changement d'humidité des sols argileux.

fr.wikipedia.org

Ce gonflement devient suffisamment sévère pour déclencher la paraptose (en) des cellules.

fr.wikipedia.org

Bouzy est affectée par le phénomène de retrait-gonflement des argiles (risque moyen).

fr.wikipedia.org

Mais elle subit une opération à cause du gonflement de ses ganglions lymphatiques.

fr.wikipedia.org

Il met en œuvre les mêmes opérations que la mégisserie jusqu'à l'étape de « gonflement ».

fr.wikipedia.org

Cela permettait de stabiliser la roche, d'empêcher d'éventuelles infiltrations sous le barrage et de limiter le gonflement de la roche dû aux infiltrations d'eau.

fr.wikipedia.org

Les signes d’inflammation peuvent apparaître rapidement, tels la rougeur, le gonflement et la chaleur de la peau.

fr.wikipedia.org

Généralement il s'agit de réactions locales (rougeur, gonflement, douleur) et réactions systémiques (fièvre, fatigue, maux de tête…).

fr.wikipedia.org