francese » tedesco

bise1 [biz] SOST f (vent du Nord)

bise2 [biz] SOST f colloq

I . bis [bis] AVV

locuzioni:

bis!
Zugabe!

II . bis [bis] SOST m

bis
Dakapo nt

III . bis [bis] APP

bis(e) [bi, biz] AGG

fend-la-bise SOST

Contributo di un utente

Esempi per bise

bise pour dire bonjour
Begrüßungskuss m
se faire la bise
sich dat Küsschen geben
donner la bise à qn
jdn mit Wangenkuss begrüßen
faire la bise à qn
jdm ein Küsschen geben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La bise est un vent venant de nord-est qui est froid et sec et apporte le plus souvent un ciel bleu.
fr.wikipedia.org
En dehors des brises de vallées, le vent dominant est le vent de nord, nommé localement la bise.
fr.wikipedia.org
Pour se protéger contre le froid du vent du nord, la bise, la majorité des vignobles sont sur les versants sud.
fr.wikipedia.org
La bise noire se distingue de la bise franche.
fr.wikipedia.org
Glace sur la rade à la suite d'une bise soutenue.
fr.wikipedia.org
Elle possède une toison de couleur bise qui ne couvre ni la tête, ni les pattes, et de manière incomplète la gorge et le ventre.
fr.wikipedia.org
Le visage est sanguin et robuste ; l’air vif de la mer, la bise glacée, les ardents soleils l’ont hâlé, bruni et vivifié.
fr.wikipedia.org
La bise "vén d'aut" (nord-nord-est) est un vent violent, sec et froid.
fr.wikipedia.org
En jouant sur le diamètre des mailles du tamis, il est possible d’obtenir différents types de farine : bise, mi-blanche, blanche.
fr.wikipedia.org
Le vent qui souffle une partie de l'année est la bise.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "bise" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati