Traduzioni di gold plate nel dizionario inglese»francese

Traduzioni di gold plate nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.plate [ingl brit pleɪt, ingl am pleɪt] SOST

- Mostra i sinonimi di plate.
- Feedback su questa voce

2. plate (dishful):

a plate of spinach

une assiette d'épinards

4. plate (name plaque):

5. plate (registration plaque):

plaque f minéralogique

foreign plates

plaques fpl minéralogiques étrangères

7. plate (metal coating):

8. plate (illustration):

hors-texte m inv

9. plate TIPOGR:

printer's plate

planche f d'imprimerie

10. plate FOTO:

11. plate ODONT:

12. plate GEOL:

13. plate ZOOL:

14. plate SPORT:

plate (trophy)

plate (competition)

15. plate MED:

II.plate [ingl brit pleɪt, ingl am pleɪt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di plate.
- Feedback su questa voce

plate bracelet, candlestick:

plaquer (with avec, de)

III.-plated COMP

- Mostra i sinonimi di plate.
- Feedback su questa voce

gold-/silver-plated

plaqué or/argent

IV.plate [ingl brit pleɪt, ingl am pleɪt]

- Mostra i sinonimi di plate.
- Feedback su questa voce

to have a lot on one's plate

avoir beaucoup à faire

I.gold [ingl brit ɡəʊld, ingl am ɡoʊld] SOST

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

1. gold (metal):

gold

or m

£1, 000 in gold

1 000 livres sterling en or

to strike gold

découvrir un filon

to strike gold (become rich)

trouver le filon colloq

to strike gold athlete:

obtenir la médaille d'or

to strike gold attr jewellery, cutlery, tooth

to strike gold coin, medal, ingot, wire

to strike gold ore, deposit, alloy

2. gold (colour):

gold

or m

gold

3. gold → gold medal

II.gold [ingl brit ɡəʊld, ingl am ɡoʊld] AVV

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

to go gold colloq MUS

être disque d'or

III.gold [ingl brit ɡəʊld, ingl am ɡoʊld]

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

Vedi anche: gold medal

gold medal SOST

- Mostra i sinonimi di gold medal.
- Feedback su questa voce

médaille f d'or

Traduzioni di gold plate nel dizionario francese»inglese

orfèvrerie

gold plate no pl

Traduzioni di gold plate nel dizionario inglese»francese

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.plate [pleɪt] SOST

- Mostra i sinonimi di plate.
- Feedback su questa voce

1. plate (dish, dinner plate):

a plate of pasta

une assiette de pâtes

2. plate (panel, sheet):

3. plate on earth's crust:

4. plate (sign) a. AUTO, TIPOGR:

brass plate

plaque en laiton

5. plate TIPOGR (picture in book):

6. plate (cutlery):

(silver) plate

II.plate [pleɪt] VB vb trans

- Mostra i sinonimi di plate.
- Feedback su questa voce

plate with gold, silver:

silver-plated

plaqué(e) argent

I.gold [gəʊld, ingl am goʊld] SOST

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

1. gold no pl, no indet art (metal or colour):

gold

or m

2. gold no pl, no indet art (golden object):

gold

locuzioni:

to have a heart of gold

avoir un cœur en or

II.gold [gəʊld, ingl am goʊld] AGG

- Mostra i sinonimi di gold.
- Feedback su questa voce

1. gold (made of gold):

gold ring, tooth, watch

gold medal, record, coin

2. gold <more gold, most gold> (colour):

gold

gold

or inv

locuzioni:

not all that glitters is gold prov

tout ce qui brille n'est pas d'or

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

On these occasions, 150 or more guests in formal white tie and decorations, including tiaras for women, may dine off gold plate. en.wikipedia.org

It designed and manufactured costume jewelry using rhinestones set in gold plate, sterling, vermeil or rhodium-plated base metal. en.wikipedia.org

The covered with gold plate, with 99 little arch shaped openings, framed in woven gold thread, containing agates. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "gold plate" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski