preaches nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di preaches nel dizionario inglese»italiano

I.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ] SOST

preach

sermone m

preach

predica f

II.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ] VB vb trans RELIG

preach

predicare (to a)

preach fig tolerance, virtue, pacifism etc.

predicare, esaltare

to preach a sermon

fare una predica

III.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ] VB vb intr RELIG

preach

predicare (to a)

preach fig, pegg

fare la predica

to preach at sb

fare la predica a qn

IV.preach [ingl brit priːtʃ, ingl am pritʃ]

to practise what one preaches

mettere in pratica ciò che si predica

to preach to the converted

sfondare una porta aperta

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to give, preach a sermon RELIG

fare un sermone

to give, preach sb a sermon (lecture)

fare un sermone or una predica a qn

to practise what one preaches

mettere in pratica ciò che si predica

he doesn't practise what he preaches

predica bene e razzola male

Traduzioni di preaches nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predicare bene e razzolare male

not to practise what one preaches

moraleggiare

to preach su: on, about

predicare

to preach

predicare

to preach

predicare la pace

to preach peace

predicare

to preach

predicare

to preach

predicare bene e razzolare male

not to practise what one preaches

fare un sermone

to give or preach a sermon

fare un sermone a qn

to give or preach sb a sermon

fare (del) proselitismo politico, femminista

to preach one's politics, feminism

fare una predica

to preach a sermon

annunciare disastri

to spread or preach doom and gloom

annunciare parola di Dio

to preach

preaches nel dizionario PONS

Traduzioni di preaches nel dizionario inglese»italiano

I.preach [pri:tʃ] VB vb intr

preach

predicare

to preach at sb pegg

fare la predica a qu

II.preach [pri:tʃ] VB vb trans

1. preach RELIG:

preach a sermon

tenere

preach the Gospel

predicare

2. preach (advocate):

preach

predicare

locuzioni:

to practice what you preach

mettere in pratica ciò che si predica

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to practice what one preaches

mettere in pratica ciò che si predica

Traduzioni di preaches nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predicare

to preach

predicare

to preach

sfondare una porta aperta fig

to preach to the choir

preaches Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to preach at sb pegg

fare la predica a qu

to practice what you preach

mettere in pratica ciò che si predica

to practice what one preaches

mettere in pratica ciò che si predica