sticky nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sticky nel dizionario inglese»italiano

sticky [ingl brit ˈstɪki, ingl am ˈstɪki] AGG

1. sticky (tending to adhere):

sticky hand, floor

appiccicoso

sticky substance

appiccicoso, appiccicaticcio

sticky label

adesivo

2. sticky (hot and humid):

sticky weather, day

afoso, caldo e umido

3. sticky (sweaty):

sticky hand, palm

sudato, appiccicaticcio

to feel or be hot and sticky

essere in un bagno di sudore

4. sticky (difficult):

sticky situation, problem

sgradevole, difficile

sticky period

difficile

to be sticky about sth, doing

essere restio or riluttante riguardo a qc, a fare

to have sticky fingers

avere le mani lunghe or avere la tendenza a rubare

to come to a sticky end

fare una brutta fine

to be on a sticky wicket colloq

essere nei pasticci or nei casini

sticky bun [ˈstɪkɪbʌn] SOST ingl brit colloq

sticky bun

= piccola ciambella ricoperta di zucchero

sticky tape [ingl brit] SOST ingl brit colloq

sticky tape

nastro m adesivo

sticky tape

Scotch® m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be on a sticky wicket colloq

essere nei pasticci or nei casini

Traduzioni di sticky nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

attaccaticcio

sticky

colloso

sticky

finire a schifio

to come to a sticky end

adesivo sostanza, carta

sticky

adesivo etichetta

sticky

sudato mano, palmo

sticky

appiccicoso mani, pavimento, stucco, superficie

sticky

sticky nel dizionario PONS

Traduzioni di sticky nel dizionario inglese»italiano

sticky <-ier, -iest> [ˈstɪ·ki] AGG

1. sticky:

sticky label

adesivo, -a

sticky surface, hands

appiccicoso, -a

2. sticky (weather):

sticky

afoso, -a

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to be in a sticky wicket

essere nei casini

Traduzioni di sticky nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

colloso (-a)

sticky

autoadesivo (-a)

sticky

appiccicaticcio (-a)

sticky

appiccicoso (-a)

sticky

adesivo (-a)

sticky

sticky Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to be in a sticky wicket

essere nei casini

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

A tape gag is, as the name suggests, a type of gag that involves the use of sticky tape.

en.wikipedia.org

For example, fingerprints can be captured on sticky tape and false gelatine copies made, or simple photos of eye retinas can be presented.

en.wikipedia.org

The stems grow up to 10 or 15 centimeters tall and are hairy in texture, with glandular, sticky areas on the upper parts.

en.wikipedia.org

The slender stems have glandular, sticky patches on their upper parts.

en.wikipedia.org

It is purple-tinted gray-green in color and usually quite hairy in texture, the hairs sometimes associated with sticky glands.

en.wikipedia.org

These have green upper surfaces, while underneath they are covered with fine white hairs and a sticky yellowish resin.

en.wikipedia.org

The inflorescence bears 1 to 7 nodding flowers on sticky glandular stalks.

en.wikipedia.org

The mossy and sticky filaments of the gall are clearly ineffective in preventing the entry of inquilines, predators, parasitoids and hyperparasitoids.

en.wikipedia.org

The inflorescence is coated in sticky glandular hairs.

en.wikipedia.org

Glue strip or glue tray devices trap the mouse in the sticky glue.

en.wikipedia.org