Traduzioni di „boots“ nel dizionario inglese » polacco

boots SOST

Contributo di un utente

boots

wysokie buty

climbing boots SOST pl

climbing boots

buty mpl do wspinaczki

rubber boots SOST pl

rubber boots

kalosze pl

trekking boots SOST

trekking boots

buty pl turystyczne

I . boot [bu:t] SOST

1. boot (shoe):

boot

but m

wellington boots

kalosze mpl

2. boot colloq (kick):

to give sb a boot

kopnąć kogoś

to get the boot

zostać wylanym z pracy

3. boot INFORM:

boot

uruchomienie nt

warm/cold boot

gorący/zimny start m

4. boot ingl brit INDUSTR AUTO:

boot

bagażnik m

locuzioni:

to be too big for one's boots

zadzierać nosa

the boot's on the other foot

role się odwróciły

to lick sb's boots

podlizywać się komuś

to boot

na dodatek

II . boot [bu:t] VB vb trans

1. boot colloq (kick):

boot

kopać [perf kopnąć]

2. boot (start):

boot [up]

uruchamiać [perf uruchomić]

boot out VB vb trans colloq

1. boot out (throw out):

boot out

wykopywać [perf wykopać]

2. boot out (dismiss):

boot out

wylewać [perf wylać] z pracy

ski boot SOST

ski boot

but m narciarski

car-boot sale SOST ingl brit

car-boot sale

wyprzedaż f (z samochodu)

wellington (boot) [ˌwelɪŋtənˈ-] SOST esp ingl brit

wellington (boot)

kalosz m

boot camp SOST

Contributo di un utente

boot camp MILIT

obóz dla rekrutów m

Esempi per boots

wellington boots

kalosze mpl

to lick sb's boots

podlizywać się komuś

to shake in one's boots [or shoes]

trząść się ze strachu

tuck your trousers into your boots

włóż spodnie w buty

to be too big for one's boots colloq

zadzierać nosa

to be as tough as old boots [or nails]

być twardzielem

my boots wouldn't bite into the slippery rock

moje buty zupełnie nie trzymały się śliskiej skały

the sand was imprinted with the marks of his boots

na piasku widoczne były ślady jego butów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Improved attachment systems - such as a cam action step-in system similar to a ski binding and particularly well adapted to plastic technical mountaineering boots - have widely increased crampons use.

en.wikipedia.org

Like other tabi, jika-tabi have a divided toe area so that they can in theory be worn with slip-on thonged footwear, but they are heavy-duty, and resemble boots.

en.wikipedia.org

Due to the swiftness of the water and the rocky crossing, changing out of boots is not advisable.

en.wikipedia.org

She's the reason girls are wearing bodycon catsuits, chokers and why thigh high boots are back.

www.independent.ie

Playful, in pastel, coral and tan, some of the dresses have lace embellishments and can be paired with boots and jackets.

en.wikipedia.org

All except mounted troops (who wore breeches and high leather boots) wore this uniform with horsehide, pigskin or leather ankle-boots.

en.wikipedia.org

He is never seen, but his gloves and his boots are on stage, serving as a reminder of his power.

en.wikipedia.org

She then shyly pulled up her cuff to expose cowboy boots made of bright turquoise leather with a cactus design scrolled up the side.

humanevents.com

It was worn with the standard fieldgrey "fallschirmjger" trousers with either front lacing paratrooper or cleated mountain boots.

en.wikipedia.org

There are also thigh-high suede boots and platform wedges as well as slouchy handbags and costume jewellery completing the accessories offering.

www.dailymail.co.uk