inglese » russo

Traduzioni di „anchor“ nel dizionario inglese » russo (Vai a russo » inglese)

I . anchor [ˈæŋkəɐ, ingl am -kɚ] SOST

1. anchor (object):

anchor

to drop/weigh anchor

броса́ть я́корь

2. anchor fig:

anchor

си́мвол m наде́жды

anchor

упова́ние nt

II . anchor [ˈæŋkəɐ, ingl am -kɚ] VB vb trans

1. anchor ship:

anchor

стать на я́корь

2. anchor:

anchor rope

закрепля́ть

anchor tent

укрепля́ть

anchor tent

привя́зывать

3. anchor ingl am (coordinate):

to anchor a radio programme

быть веду́щим радиопрогра́ммы

III . anchor [ˈæŋkəɐ, ingl am -kɚ] VB vb intr

1. anchor (drop anchor):

anchor

броса́ть я́корь

2. anchor (keep hold):

anchor

посели́ться (где́-ли́бо)

anchor

Esempi per anchor

to drop anchor

броса́ть я́корь

to drop/weigh anchor

броса́ть я́корь

to weigh anchor

поднима́ть я́корь

to anchor a radio programme

быть веду́щим радиопрогра́ммы

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Most practitioners run the climbing rope through two screwgate carabiners attached to the anchor, to provide backup in case one becomes undone. en.wikipedia.org

Since the prices of all other goods in the economy are determined by the price of the anchor good(s), they adjust to price fluctuations of the anchor good. en.wikipedia.org

One such constraint is that loop termini are required to end at the correct anchor position. en.wikipedia.org

It provides the anchor for dialogue whereby the facilitator can bring the participants back to the text if they begin to digress. en.wikipedia.org

Major anchor stores normally have extended standard trading hours. en.wikipedia.org

There is a lagoon where private vessels can moor or anchor overnight, but there is no overnight accommodation on the island. en.wikipedia.org

In present afforestation projects, trees are used to anchor the soil and reduce the amount of soil erosion undergone by that area. en.wikipedia.org

The eagle clutches laurels while perched on the horizontal shank of an anchor with its flukes to the right. en.wikipedia.org

Her bow sits upright draped with anchor chains. en.wikipedia.org

The location to drop the anchor should be approached from down wind or down current, whichever is stronger. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "anchor" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский