Traduzioni di „graduated“ nel dizionario inglese » sloveno

gradu·at·ed [ˈgræʤueɪtɪd] AGG FIN

graduated

stopenjski

graduated income tax

progresivna obdavčitev dohodkov

I . gradu·ate SOST [ˈgræʤueɪt]

1. graduate UNIV:

graduate

diplomant(ka) m (f)

he is a physics graduate

ima diplomo iz fizike

graduate student

podiplomski študent

graduate unemployment

brezposelnost visokošolskih diplomantov

university graduate

univerzitetni diplomant

2. graduate ingl am SCUOLA:

graduate

maturant(ka) m (f)

II . gradu·ate VB vb intr [ˈgræʤuət]

1. graduate UNIV:

graduate

diplomirati

she graduated from the University of Birmingham

diplomirala je na birminghamski univerzi

to graduate with honours

diplomirati z odliko

2. graduate ingl am SCUOLA:

graduate

maturirati

to graduate from high school

opraviti maturo

to graduate from high school

zaključiti srednjo šolo

3. graduate (move up):

graduate

napredovati

she graduated from singing in clubs to acting in a musical

napredovala je od petja po klubih do igranja v muzikalu

III . gradu·ate VB vb trans [ˈgræʤueɪt]

1. graduate (calibrate):

graduate

umerjati [forma perf umeriti]

to graduate a thermometer

označiti termometer s temperaturno lestvico

2. graduate ingl am (award degree):

to graduate sb

podeliti maturitetno spričevalo [or diplomo]

col·lege ˈgradu·ate SOST ingl am

college graduate

diplomant(ka) m (f)

uni·ˈver·sity gradu·ate SOST

university graduate

diplomant(ka) m (f)

Esempi per graduated

graduated income tax

progresivna obdavčitev dohodkov

she graduated from the University of Birmingham

diplomirala je na birminghamski univerzi

she graduated from singing in clubs to acting in a musical

napredovala je od petja po klubih do igranja v muzikalu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He graduated with a double major in microbiology and applied sciences.

en.wikipedia.org

Graduated from the class of violin of a musical school.

en.wikipedia.org

The first entire class to receive OD degrees graduated in 1970, after completing four undergraduate years and two graduate years.

en.wikipedia.org

In the meantime, it would be sufficient to impose a heavily graduated tax on wealth and limit the right of inheritance.

www.marxist.com

Specifically, it overstated the number of students who had graduated from high school in the top ten percent of their classes by twenty percentage points.

en.wikipedia.org

He proposed to pay for the scheme through a graduated land tax, hitting the largest estates hardest.

en.wikipedia.org

This study was followed by a doctorate in prehistory and early history, in which he graduated in 2003.

en.wikipedia.org

The first eighth grade class graduated in 1988.

en.wikipedia.org

We are on graduated tax levels.

www.news1130.com

Soon, he graduated to making night tables and coffee tables; and then on to cupboards, before he eventually made his first chest of drawers, at age 17.

jamaica-gleaner.com