control systems nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di control systems nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

system [ingl am ˈsɪstəm, ingl brit ˈsɪstəm] SOST

I.control <part pres controlling; pass, part perf controlled> [ingl am kənˈtroʊl, ingl brit kənˈtrəʊl] VB vb trans

Mostra tabella dei verbi

II.control [ingl am kənˈtroʊl, ingl brit kənˈtrəʊl] SOST

1.1. control U (command):

control
control m
to be in control
mandar
who's in control here?
¿quién manda aquí?
they were now in complete control of the straits
ahora dominaban or controlaban completamente el estrecho
to gain control of sth
hacerse con el control de algo
to have/lose control of sth
tener/perder el control de algo
the firm remains in the family's control
la compañía sigue en manos de or bajo el control de la familia
the zone was under Arab control
la zona estaba bajo el control or el dominio de los árabes
we need only a few more shares to take control of the company
solo necesitamos unas pocas acciones más para hacernos con el control de la compañía

1.2. control U:

control (ability to control, restrain)
control m
control (authority)
autoridad f
to be beyond sb's control
estar fuera del control de alguien
to be beyond sb's control
escapar al control de alguien
problems which are beyond the government's control
problemas que escapan al control del gobierno
circumstances beyond our control may lead to delays
circunstancias ajenas a nuestra voluntad pueden ocasionar retrasos
she was in complete control of herself throughout
en ningún momento perdió el control or el dominio de sí misma
to be out of control
estar fuera de control
to get out of control
descontrolarse
he brought his anger under control
logró controlar or dominar su ira
the epidemic is under control
la epidemia está bajo control
she struggled to keep the horse under control
luchó para mantener al caballo bajo control
he lost control of the horse
perdió el control del caballo
he lost control of the horse
el caballo se le desmandó
he lost control of himself
perdió el control or el dominio de sí mismo
he lost control of himself
perdió los estribos
he lost control of himself
se descontroló
he lost control of the car
perdió el control del coche

control systems nel dizionario PONS

Traduzioni di control systems nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

II.control <-ll-> [kən·ˈtroʊl] VB vb trans

control systems dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Inglese britannico

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese
They are also well-suited for industrial processes and air pollution control systems.
en.wikipedia.org
The division partially converted its air defense systems into mobile tactical air control systems.
en.wikipedia.org
In particular the program sought to resolve a spate of problems with serious engine fires and faulty gunnery central fire control systems.
en.wikipedia.org
The computer's drive control systems were inadequately safeguarded.
en.wikipedia.org
The majority of merger jurisdictions worldwide have mandatory merger control systems.
en.wikipedia.org
Students came up with models of a blood purifier, fibre optics communication, automatic control systems and many others.
www.deccanherald.com
Advanced computer programs can simulate power system behavior, weather conditions, electronic circuits, chemical reactions, mechatronics, heat pumps, feedback control systems, atomic reactions, even biological processes.
en.wikipedia.org
As an independent function reporting to the top management, internal audit is able to assess the internal control systems implemented by the organization and contribute to ongoing effectiveness.
en.wikipedia.org
However, Libyan public banks still lack management structures supported by skills in critical areas like credit, investment, risk management, and information and control systems.
en.wikipedia.org
While payload sensors represent some of the reason the mission exists, it is the health sensors that measure and control systems to ensure optimum operation.
en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati