fumble nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di fumble nel dizionario inglese»spagnolo

I.fumble [ingl am ˈfəmbəl, ingl brit ˈfʌmb(ə)l] VB vb intr

1. fumble (grope):

he was fumbling (around or about) in the dark

buscaba algo a tientas y a ciegas en la oscuridad

she fumbled in her pockets

revolvió or hurgó en sus bolsillos

to fumble for sth she fumbled for the keyhole

buscó a tientas la cerradura

he fumbled for the right words

tartamudeó, tratando de encontrar las palabras adecuadas

to fumble with sth she fumbled with her buttons

intentó torpemente abrocharse/desabrocharse

2. fumble (in US football):

fumble

fumblear

II.fumble [ingl am ˈfəmbəl, ingl brit ˈfʌmb(ə)l] VB vb trans

fumble

dejar caer

fumble (in US football)

fumblear

to fumble one's way she fumbled her way across the unlit room

cruzó a tientas la oscura habitación

III.fumble [ingl am ˈfəmbəl, ingl brit ˈfʌmb(ə)l] SOST ingl am colloq

fumble

metedura f de pata colloq

fumble (in US football)

fumble m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to drop or fumble the ball lett (in US football) ingl am

fumblear

you know he won't drop or fumble the ball

ya sabes que no nos va a fallar

Traduzioni di fumble nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fomble

fumble

fumblear

to fumble

fomblear

to fumble

fumble nel dizionario PONS

Traduzioni di fumble nel dizionario inglese»spagnolo

I.fumble [ˈfʌmbl] VB vb intr

to fumble around for sth

buscar algo a tientas

to fumble for words

titubear buscando las palabras

II.fumble [ˈfʌmbl] VB vb trans SPORT

to fumble the ball

dejar caer la pelota

fumble Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to fumble around for sth

buscar algo a tientas

to fumble for words

titubear buscando las palabras

to fumble the ball

dejar caer la pelota

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He also had two interceptions, four forced fumbles, and a blocked kick.

en.wikipedia.org

Defensively, he had 19.5 tackles, a forced fumble, and one interception.

en.wikipedia.org

He returned one fumble 42 yards for a touchdown.

en.wikipedia.org

Finished with 10 tackles (seven solo) and a fumble recovery.

en.wikipedia.org

He also forced a fumble and broke up three passes.

en.wikipedia.org

He finished the year with 49 tackles (34 solos), two forced fumbles, a fumble recovery, and one tackle for a two-yard loss.

en.wikipedia.org

In his senior year, he finished the year with 46 tackles, and a fumble recovery for a touchdown.

en.wikipedia.org

He recorded nine defensive tackles, one forced fumble and a 19-yard interception.

en.wikipedia.org

However, early owners fumbled in their search for a suitable treatment process, and fell victim to process men.

en.wikipedia.org

He finished his career with 14 interceptions, which he returned for 207 yards, and 3 fumble recoveries.

en.wikipedia.org