mail carrier nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di mail carrier nel dizionario inglese»spagnolo

mail carrier SOST ingl am

mail carrier

cartero m / cartera f

Traduzioni di mail carrier nel dizionario inglese»spagnolo

carrier [ingl am ˈkɛriər, ingl brit ˈkarɪə] SOST

1. carrier (company):

carrier

compañía f de transportes

carrier

empresa f de transportes

the Dutch national carrier AVIAZ

la compañía or línea aérea nacional holandesa

2. carrier:

aircraft carrier

portaaviones m

3. carrier (of disease, gene):

carrier

portador m / portadora f

4.1. carrier ingl brit:

carrier, a. carrier bag

bolsa f

carrier, a. carrier bag (plastic bag)

bolsa f de plástico

carrier, a. carrier bag (paper bag)

bolsa f de papel

4.2. carrier (on bicycle):

carrier (basket)

cesta f

carrier (basket)

canasta f

carrier (rack)

portabultos m

carrier (rack)

parrilla f CSud Cuba

I.mail¹ [ingl am meɪl, ingl brit meɪl] SOST U

1. mail (system):

mail

correo m

to send sth by mail

mandar or enviar algo por correo

I put it in the mail on Thursday

lo eché al correo or lo despaché el jueves

electronic mail

correo electrónico

to check one's mail

mirar el correo

to check one's mail

comprobar el correo

attr mail train

tren m correo

mail van ingl brit

vagón m correo

2. mail (letters, parcels):

mail

correspondencia f

mail

correo m

he deals with the mail

él se encarga de la correspondencia

II.mail¹ [ingl am meɪl, ingl brit meɪl] VB vb trans esp ingl am

to mail a letter

echar una carta al correo or al buzón

to mail sth to sb

mandarle or enviarle algo por correo a alguien

mail² [ingl am meɪl, ingl brit meɪl] SOST U (armor)

mail

malla f

a coat of mail

una cota de malla

mail carrier nel dizionario PONS

Traduzioni di mail carrier nel dizionario inglese»spagnolo

carrier [ˈkærɪəʳ] SOST

1. carrier:

carrier (person who carries)

transportista mf

carrier (messenger)

mensajero(-a) m (f)

2. carrier MILIT (vehicle):

carrier

vehículo m transportador

aircraft carrier

portaaviones m inv

3. carrier MED:

carrier

portador(a) m (f)

4. carrier (transport company):

carrier

empresa f de transportes

5. carrier ingl brit colloq:

carrier

bolsa f

I.mail¹ [meɪl] SOST senza pl a. INFORM

mail

correo m

electronic mail INFORM

correo electrónico

incoming/outgoing mail INFORM

correo entrante/saliente

to send sth through the mail

mandar [o enviar] algo por correo

II.mail¹ [meɪl] VB vb trans

mail

mandar [o enviar] por correo

mail² [meɪl] SOST senza pl (armour)

mail

malla f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He would become unemployed and later was employed as a mail carrier.

en.wikipedia.org

It can range from a large bag used for transporting mail on a truck, plane, etc. to a simple postbag used by a mail carrier to deliver mail.

en.wikipedia.org

While a student he engaged in agricultural work, retail sales, and as a substitute rural mail carrier.

en.wikipedia.org

Before entering politics, he worked as a mail carrier.

en.wikipedia.org

In standard mail-carrying configuration, the cabin has one swiveling seat for the driver/mail carrier, and a cargo capacity of 1,433 lbs over ice, and 661 lbs over water.

en.wikipedia.org

She also worked as a mail carrier and electrician during this period.

en.wikipedia.org

Some sources report that the dog would bark at the mail carrier, making it a natural choice for the name of a mail notification system.

en.wikipedia.org

The function of the staff is meant to aid the shigofumi mail carrier by keeping track of senders, receivers, the delivery area, and supplementing other usual tasks.

en.wikipedia.org

From 1951, he worked as a mail carrier.

en.wikipedia.org

Debates touched on such issues as changing the term stewardess to the gender-neutral flight attendant, fireman to fire fighter, mailman to mail carrier, and so on.

en.wikipedia.org