mutton chops nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di mutton chops nel dizionario inglese»spagnolo

I.chop¹ <part pres chopping; pass, part perf chopped> [ingl am tʃɑp, ingl brit tʃɒp] VB vb trans

1.1. chop (cut):

chop wood/firewood

cortar

chop meat/apple

cortar (en trozos pequeños)

chop parsley/onion

picar

he chopped the meat (up) into pieces

cortó la carne en pedacitos

we chopped a path through the jungle

nos abrimos camino a machetazos en la selva

1.2. chop <chopped, part perf >:

chopped onions/herbs

picado

chopped meat/beef/sirloin ingl am

molido

chopped meat/beef/sirloin ingl am

picado Spagna RíoPl

1.3. chop (cancel) colloq:

chop plan

suprimir

chop grant

cortar

chop grant

suprimir

2. chop ball:

chop

cortar

II.chop¹ <part pres chopping; pass, part perf chopped> [ingl am tʃɑp, ingl brit tʃɒp] VB vb intr (strike)

chop

golpear

chop

cortar

III.chop¹ [ingl am tʃɑp, ingl brit tʃɒp] SOST

1.1. chop SPORT:

chop (with ax, cleaver)

hachazo m

chop (with hand)

manotazo m

chop (with hand)

golpe m cortado

chop (in karate)

golpe m

1.2. chop (dismissal, cancellation) ingl brit colloq:

to give sb the chop

echar a alguien

they all got the chop

los echaron a todos

her story got the chop

no le publicaron el artículo

the show is for the chop

el espectáculo va a bajar de cartel

2. chop GASTR:

chop

chuleta f

chop

costilla f SAm

3. chop <chops, pl > colloq:

chop (of animal)

quijada f

chop (of animal)

morro m

chop (of person)

boca f

chop (of person)

jeta f colloq

chop (of person)

morro m colloq

to lick or smack one's chops

relamerse

to bust sb's chops ingl am sl

arremeter contra alguien

chop² [ingl am tʃɑp, ingl brit tʃɒp] VB vb intr

to chop and change ingl brit colloq

cambiar continuamente

mutton [ingl am ˈmətn, ingl brit ˈmʌt(ə)n] SOST U

mutton

carne f de ovino (de más de un año)

mutton

añojo m Spagna

mutton

capón m RíoPl

mutton dressed as lamb ingl brit

una vieja vestida de jovencita

mutton chops nel dizionario PONS

Traduzioni di mutton chops nel dizionario inglese»spagnolo

mutton chops SOST pl, mutton chop whiskers SOST pl

mutton chops

patillas f pl de boca de hacha

Traduzioni di mutton chops nel dizionario inglese»spagnolo

I.chop [tʃɒp, ingl am tʃɑ:p] -pp- -pp- VB vb trans

chop

cortar

chop wood

partir

chop meat

picar

II.chop [tʃɒp, ingl am tʃɑ:p] -pp- -pp- VB vb intr

to chop and change (vacillate)

cambiar constantemente de opinión

to chop and change (switch jobs)

cambiar constantemente de trabajo

III.chop [tʃɒp, ingl am tʃɑ:p] -pp- -pp- SOST

1. chop GASTR:

chop

chuleta f

2. chop (blow):

chop

golpe m

to get the chop colloq

ser despedido

mutton [ˈmʌtən] SOST senza pl

mutton

carne f de oveja

locuzioni:

she's mutton dressed as lamb

es un vejestorio disfrazado de jovencita

chops SOST

Contributo di un utente

chops ingl am colloq

talento m

to have the chops for sth (to be skilled)

tener talento para algo

to have the chops for sth (to be experienced)

estar preparado para algo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

This was also the period of the rise of hair wax for styling men's hair, as well as mutton chops as a style of facial hair.

en.wikipedia.org

Gosling, 33, was dressed in a blue retro suit as he sported mutton chops and some facial scruff.

www.dailymail.co.uk

Besides, biryani, there was achari chicken, gongura mutton, mutton chops and a dessert of custard apple kheer.

www.thehindu.com

So close to being friendly mutton chops.

www.huffingtonpost.ca

Similar to friendly mutton chops.

en.wikipedia.org

It lets you test run a whole range of different facial hairs, from the soul patch to the mutton chops, without having to actually grow any hair.

www.gizmodo.com.au

The authentic non-veg virundhu with 17 items consisting of brain thokku, mutton chops, mutton kudal and thala curry.

www.thehindu.com

I mean, anyone who sports glorious mutton chops and wears a championship belt during a fight must be near unbeatable right?

www.gamasutra.com

Gorge on the mutton chops and spicy mutton kudal curry.

www.thehindu.com

I wore mutton chops to match my jowls, my growing paunch strained the links of my gold watch chain, and all was right with the world.

www.mercurynews.com