spray tan nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di spray tan nel dizionario inglese»spagnolo

spray tan [ˈspreɪ ˌtæn, ˈspreɪ tan] SOST

spray tan

autobronceador m en spray

spray tan

autobronceante m en spray

Traduzioni di spray tan nel dizionario inglese»spagnolo

I.tan <part pres tanning; pass, part perf tanned> [ingl am tæn, ingl brit tan] VB vb trans

1. tan leather/hide:

tan

curtir

2. tan sun:

tan

poner moreno

tan

broncear

tan

tostar

tan

quemar AmLat

3. tan <tanned, part perf >:

tanned body/face

bronceado

tanned body/face

moreno

II.tan <part pres tanning; pass, part perf tanned> [ingl am tæn, ingl brit tan] VB vb intr (become suntanned)

tan

broncearse

tan

ponerse moreno

tan

quemarse AmLat

to tan easily

broncearse or ponerse moreno con facilidad

I don't tan

yo no me pongo moreno

III.tan [ingl am tæn, ingl brit tan] SOST

1. tan (on skin):

tan

bronceado m

tan

moreno m esp Spagna

I've lost my tan

se me ha ido el bronceado

I've lost my tan

se me ha ido el moreno esp Spagna

to have a deep tan

estar muy bronceado or moreno

2. tan (color):

tan

habano m

IV.tan [ingl am tæn, ingl brit tan] AGG

tan shoes/sweater:

tan

habano

I.spray¹ [ingl am spreɪ, ingl brit spreɪ] SOST

1. spray U or C (fine drops):

spray

rocío m

2. spray senza pl:

spray (act)

rociada f

spray (of crops etc) (with insecticide)

fumigación f

spray (for irrigation)

riego m por aspersión

3. spray (liquid in spray form):

spray C

espray m

spray attr deodorant/polish

en aerosol

spray attr deodorant/polish

en espray

spray attr deodorant/polish

en atomizador

4. spray (implement):

spray

rociador m

II.spray¹ [ingl am spreɪ, ingl brit spreɪ] VB vb trans

1. spray:

spray liquid

pulverizar

spray liquid

aplicar con atomizador

spray paint

aplicar con pistola pulverizadora

she sprayed a little perfume on her wrists

se puso or se echó un poco de perfume en las muñecas

2. spray plants:

spray

rociar (con atomizador)

spray the affected area twice daily

pulverizar sobre la zona afectada dos veces al día

to spray the fruit trees with insecticide

fumigar los árboles frutales con insecticida

they sprayed the car with bullets

acribillaron el coche a balazos

III.spray¹ [ingl am spreɪ, ingl brit spreɪ] VB vb intr

spray liquid:

spray

rociar

the mud sprayed out from under the wheels

las ruedas lo salpicaban todo de barro

be careful it doesn't spray all over the place!

¡ten cuidado de no rociarlo todo!

spray² [ingl am spreɪ, ingl brit spreɪ] SOST (bunch)

spray

ramillete m

a spray of flowers

un ramillete de flores

spray tan nel dizionario PONS

Traduzioni di spray tan nel dizionario inglese»spagnolo

I.tan¹ [tæn] -nn- -nn- VB vb intr

tan

broncearse

II.tan¹ [tæn] -nn- -nn- VB vb trans

1. tan (make brown):

tan

broncear

to be tanned

estar moreno

2. tan leather:

tan

curtir

locuzioni:

to tan sb's hide colloq

dar una paliza a alguien

III.tan¹ [tæn] -nn- -nn- SOST

tan

bronceado m

to get a tan

ponerse moreno

IV.tan¹ [tæn] -nn- -nn- AGG

tan

marrón claro

tan²

tan MAT abbreviazione di tangent

tan

tg

Vedi anche: tangent

tangent [ˈtændʒənt] SOST

tangent

tangente f

to go off at a tangent

salirse por la tangente

I.spray¹ [spreɪ] SOST

1. spray (mist):

spray

rocío m

2. spray (device):

spray

atomizador m

II.spray¹ [spreɪ] VB vb trans (cover in a spray)

spray

rociar

III.spray¹ [spreɪ] VB vb intr (gush)

spray

chorrear

spray² [spreɪ] SOST

spray

rama f

a spray of flowers

un ramo de flores

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It's important to use a scrub prior to using self-tan and spray tan to get an even and longer lasting coverage.

www.tv3.ie

Never moisturise before a spray tan, the moisturiser will act as a barrier and stop you tanning evenly.

www.tv3.ie

For the video, they gave me a bad spray tan and put me in a princess dress and had me frolic around the street.

en.wikipedia.org

And the only way to get that all-over honeyed ham look is the spray tan.

www.thestar.com

Yes, the spray tan may leave a body imprint on your bed sheet like you had a one-night stand with a chimney sweep.

www.independent.co.uk