Traduzioni di wild boar nel dizionario inglese»spagnolo

wild boar SOST

- Mostra i sinonimi di wild boar.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di wild boar nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

Traduzioni di wild boar nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

puerca salvaje

puerco salvaje

young wild boar

wild boar piglet

female wild boar

montero (montera)

hunter (of deer, wild boar, etc)

hunting (of deer, wild boar, etc)

Traduzioni di wild boar nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

boar <pl boars or boar> [ingl am bɔr, ingl brit bɔː] SOST

- Mostra i sinonimi di boar.
- Feedback su questa voce

1. boar (male pig):

boar

boar

2. boar:

I.wild <wilder wildest> [ingl am waɪld, ingl brit wʌɪld] AGG

- Mostra i sinonimi di wild.
- Feedback su questa voce

1.1. wild:

wild animal

wild (in woodland)

wild (in woodland)

wild plant/berries/flower

wild vegetation

a wild beast

a wild beast

una bestia salvaje

part of the garden had been left wild

parte del jardín se había dejado sin cultivar

a wild forest

1.3. wild (desolate):

wild country

wild country

2.3. wild (reckless, extreme):

wild allegation/exaggeration

wild allegation/exaggeration

wild promise

wild imagination

wild imagination

3.2. wild (frantic):

wild excitement/fury/dancing

wild shouting

wild appearance/stare

there was a wild rush for the door

todo el mundo se abalanzó desesperadamente hacia la salida

they went on a wild shopping spree

salieron a gastar dinero de forma totalmente descontrolada

they were wild with excitement/rage

estaban locos de entusiasmo/furia

her perfume was driving him wild

su perfume lo estaba enloqueciendo or volviendo loco

4. wild (fantastic) colloq, disuso:

wild dancer/idea

wild dancer/idea

5. wild GIOCHI pred:

jacks are wild

las jotas son comodines

II.wild [ingl am waɪld, ingl brit wʌɪld] AVV

- Mostra i sinonimi di wild.
- Feedback su questa voce

these flowers grow wild

estas flores son silvestres

to live wild

vivir en estado salvaje

these kids have been allowed to run wild

a estos niños los han criado como salvajes

the garden has run wild

la maleza ha invadido el jardín

the plants had run wild

las plantas habían vuelto al estado silvestre

I let my imagination run wild

dejé volar la imaginación

I let my imagination run wild

di rienda suelta a mi imaginación

III.wild [ingl am waɪld, ingl brit wʌɪld] SOST U

- Mostra i sinonimi di wild.
- Feedback su questa voce

the wild , how to survive in the wild

cómo sobrevivir lejos de la civilización

the call of the wild

el atractivo de la naturaleza

they bought a house out in the wilds scherz

se compraron una casa en el quinto pino Spagna colloq

Traduzioni di wild boar nel dizionario inglese»spagnolo

wild boar SOST

- Mostra i sinonimi di wild boar.
- Feedback su questa voce

Traduzioni di wild boar nel dizionario inglese»spagnolo (Vai a spagnolo»inglese)

(wild) boar

Traduzioni di wild boar nel dizionario spagnolo»inglese (Vai a inglese»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Traduzioni di wild boar nel dizionario inglese»spagnolo

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

boar [bɔ:ʳ, ingl am bɔ:r] SOST (male pig)

- Mostra i sinonimi di boar.
- Feedback su questa voce

boar

(wild) boar

I.wild [waɪld] AGG

- Mostra i sinonimi di wild.
- Feedback su questa voce

2. wild (uncultivated):

wild country, landscape

3. wild (undisciplined):

wild

indisciplinado, -a

loco, -a

4. wild (not sensible):

wild

wild scheme, plan

estrafalario, -a

wild behaviour, remarks

5. wild (not accurate):

wild blow, punch, shot

wild estimate, guess

disparatado, -a

6. wild (extreme):

wild

7. wild (stormy):

wild

wild wind, weather

9. wild colloq (very enthusiastic):

wild

wild applause

10. wild (untidy):

11. wild GIOCHI, INFORM (substitutable):

wild

12. wild colloq (wonderful):

wild

II.wild [waɪld] AVV

- Mostra i sinonimi di wild.
- Feedback su questa voce

wild

to grow wild

III.wild [waɪld] SOST

- Mostra i sinonimi di wild.
- Feedback su questa voce

2. wild pl:

la tierra virgen

(out) in the wilds

en el quinto pino colloq

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

After some time, he had to hunt a wild boar, and he asked her to become a myrtle again while he was gone. en.wikipedia.org

Wild boar are known to be competent swimmers, capable of covering long distances. en.wikipedia.org

Wild boar is still herded in the nearby mountains today. en.wikipedia.org

Venison and the flesh of rabbit, turtle, tortoise, monitor lizard, wild boar and the common brown monkey are consumed with much relish. en.wikipedia.org

It is also used to hunt black bear, whitetail deer, wild boar, and feral hogs. en.wikipedia.org

Wild animals include foxes, deer, armadillo, tepescuincle, wild boar and anteater. en.wikipedia.org

In ancient times, wild boar and other available meats were used to make "char siu". en.wikipedia.org

It is widely used for hunting wild boar. en.wikipedia.org

He is seated on a wild boar, and in his hand he clutches a thyrsus, which he raises triumphantly. en.wikipedia.org

The fauna from surrounded woods is very rich: carpathian stag, brown bear, wild boar, black goat. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "wild boar" in altre lingue

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文