bei nel dizionario PONS

Traduzioni di bei nel dizionario italiano»francese

bei

bei → bello

Vedi anche: bello

I.bello AGG bella

1. bello:

bello

beau, belle

le Belle Arti

les Beaux-Arts m pl

farsi bello

se faire beau

domani farà bello

demain il fera beau

hai un bel dire

tu as beau dire

quest’è bella!

elle est bonne celle-là!

alla bell’e meglio

tant bien que mal

a bella posta

exprès

una bugia bell’e buona

un mensonge pur et simple

tante belle cose!

Bonne chance! o Meilleurs vœux!

è bell’e fatto

c’est déjà fait

frititgc-arabphrasesheader-l:

nel bel mezzo

au beau milieu

II.bello SOST

bello

beau m

sul più bello

au meilleur moment

cosa fai di bello?

qu’est-ce que tu fais de beau?

il bello deve ancora venire

le plus beau reste encore à venir

il tempo si mette al bello

le temps se met au beau

l’ho scampata bella!

je l’ai échappé belle! o j’ai eu chaud!

dirne delle belle

en raconter de belles

BEI SOST f

BEI ABK Banca europea per gli investimenti

BEI

BEI f (Banque Européenne d’Investissement)

Traduzioni di bei nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bons/mauvais moments

bei/brutti momenti m pl

de des belles fleurs

dei bei fiori

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I "filosofi", che non sono altro che bei ragazzi vanitosi e maggiormente interessati alle ragazze e al fox-trot che alla filosofia, contribuiscono a questa atmosfera.

it.wikipedia.org

Ristabilito il buon umore nel ragazzo, la donna gli regala una topolina da ammaestrare e inizia a passare dei bei momenti insieme a lui.

it.wikipedia.org

Così, insieme ai suoi amici, il ragazzo ripensa ai bei momenti vissuti con quell'auto.

it.wikipedia.org

Le sue storie hanno sempre avuto una bella inchiostrazione, dei bei neri e tutto, ma io non l'avrei fatta così rivelatrice.

it.wikipedia.org

Ai piedi della scalinata che sale alla prepositurale si allungano sulla via gli edifici canonicali, con bei cortiletti e logge verso il paese.

it.wikipedia.org

E le idee hanno abbastanza aspirazione, in qualche modo, per presentare un lettore senza domande con alcuni bei grattacapi.

it.wikipedia.org

Capigliatura nera e folta, due bei baffi che attenuavano la sensualità delle labbra rosse come il fuoco, ampia fronte e due grandi neri vellutati magnifici occhi.

it.wikipedia.org

Tra questi spiccavano i più bei nomi dell'aristocrazia e dell'industria triestina e austriaca.

it.wikipedia.org

È piena di bei libri... Il giardino è dolce, con le sue pergole e le sue terrazze in declivio.

it.wikipedia.org

Gibbs è di nuovo seduto alla sua scrivania e porta un paio di bei baffoni.

it.wikipedia.org