destra nel dizionario PONS

Traduzioni di destra nel dizionario italiano»francese

destra SOST f

destra

droite f

a destra

à droite

a destra e a manca

à droite (et) à gauche

sulla destra

sur la droite

essere di destra

être de droite

girare a destra

tourner à droite

tenere la destra

serrer à droite

destro AGG, destra

destro

droit, -e

sul lato destro (di qc)

sur le côté droit (de qc)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

svoltare a destra/sinistra

tourner à droite/gauche

ala destra CALCIO

ailier m droit

a destra e a manca

dans tous les sens

Traduzioni di destra nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

droite

destra f

à droite (de)

a destra (di)

à/sur la droite de qn

a/sulla destra di qn

tenir sa droite

tenere la destra

la droite POL

la destra

de droite

di destra

ultra POL

estremista m di destra

virage à droite POL

svolta f a destra

F.N.

≈ partito politico francese di estrema destra

droitier

destro, -a m, f

destra Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

a destra e a manca

à droite (et) à gauche

a destra e a manca

dans tous les sens

all’altezza del bar, giri a destra

tournez à droite à hauteur du bar

giri a destra girare il semaforo AUTO

tournez à droite après le feu

guida a destra/a sinistra AUTO

conduite f à droite/à gauche

≈ partito francese di destra di ispirazione gollista

R.P.R.

svolta f a destra

virage à droite POL

≈ partito politico francese di estrema destra

F.N.

far correre qn a destra e a sinistra

faire courir qn

l’estrema destra f /sinistra f

l’extrême droite/gauche

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Quella destra in particolare è distesa in primo piano con le dita serrate e presenta un rilievo tutto scultoreo, di ispirazione donatelliana.

it.wikipedia.org

Tale screziatura è asimmetrica, con il lato sinistro dotato di maculazioni diverse dalla destra.

it.wikipedia.org

La torre sinistra, sul lato nord dell'edificio, è simmetrica e più corta, mentre quella destra sul lato sud più larga e asimmetrica.

it.wikipedia.org

Il diagramma a destra serve a chiarire il modo in cui i vari campi degli indirizzi vengono utilizzati.

it.wikipedia.org

Il dōfuton è una protezione ausiliaria per l'ascella usata nel jūkendō e nel tankendō, indossata rispettivamente sotto l'ascella sinistra o destra.

it.wikipedia.org

È un affluente di destra del fiume Elba.

it.wikipedia.org

In questo modo, dopo la parentesi tonda sinistra e fino alla parentesi tonda destra, il compilatore non riconosce più i caratteri <> come parentesi angolari.

it.wikipedia.org

Il lao si scrive da sinistra a destra.

it.wikipedia.org

Le vincenti di ogni gara seguono la linea a destra mentre le perdenti seguono la linea verso il basso.

it.wikipedia.org

La luce proviene da destra, adeguandosi alla reale situazione luminosa della cappella originaria, e fa proiettare sul terreno lunghe ombre scure.

it.wikipedia.org