muscoloso nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di muscoloso nel dizionario italiano»inglese

muscoloso [muskoˈloso] AGG

muscoloso braccio, persona:

muscoloso

muscular

essere muscoloso

to have a muscular build

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

petto muscoloso, villoso

muscly, hairy chest

Traduzioni di muscoloso nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brawny

muscoloso

thewy

muscoloso, vigoroso also fig

beefy

muscoloso

sinewy

muscoloso

muscular person, body, limbs

muscoloso

to have a muscular build

essere muscoloso

wiry

snello, muscoloso

muscoloso nel dizionario PONS

Traduzioni di muscoloso nel dizionario italiano»inglese

muscoloso (-a) [mus·ko·ˈlo:·so] AGG (uomo, braccia)

muscoloso (-a)

muscular

Traduzioni di muscoloso nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

muscleman

uomo m muscoloso

brawny

muscoloso, -a

beefy

muscoloso, -a

muscle-bound

molto muscoloso, -a

muscular

muscoloso, -a

buff athlete

muscoloso, -a

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Le zampe erano altrettanto robuste e muscolose, adatte a sorreggere il notevole peso del corpo.

it.wikipedia.org

Come quasi tutte le lumache, le littorine strisciano usando il piede muscoloso, che viene lubrificato da una pellicola di muco.

it.wikipedia.org

La testa è di grandezza regolare, leggera ma muscolosa, con uno stop molto poco visibile.

it.wikipedia.org

La femmina, invece, è più robusta e muscolosa, cerebralmente più dotata, di attività più varie e complesse.

it.wikipedia.org

Lì viene costantemente preso in giro e maltrattato dai ragazzi muscolosi e dalle loro bellissime ragazze.

it.wikipedia.org

Isacco è rappresentato nudo e il suo fisico è piuttosto muscoloso.

it.wikipedia.org

L'insieme è potente e muscoloso, ricco di sfumature, con una testa dalla struttura robusta e dotata di un'espressione medativamente sospesa.

it.wikipedia.org

Le zampe sono medie in lunghezza ed ossatura, molto muscolose.

it.wikipedia.org

Ha una corporatura estremamente robusta e muscolosa, che gli consente di confrontarsi con animali di taglie molto più grandi.

it.wikipedia.org

Il collo deve essere molto muscoloso, leggermente arcuato e molto pronunciato dalle spalle alla testa.

it.wikipedia.org