sistemi nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di sistemi nel dizionario italiano»inglese

sistema [sisˈtɛma] SOST m

1. sistema (dispositivo):

sistema

system

sistema frenante

braking system

sistema d'illuminazione, di trasmissione

lighting, transmission system

sistema di specchi, pulegge

system of mirrors, of pulleys

sistema di canali

canal system or network

2. sistema:

sistema (metodo)

system

sistema (metodo)

method

sistema (modo)

way

sistema (modo)

means

un sistema infallibile

an infallible method

dobbiamo trovare un sistema

we need a system

trovare il sistema di fare qc

to find the way of doing sth

3. sistema (insieme organizzato, dottrina):

sistema

system

sistema legale, penitenziario

legal, prison system

il sistema POL

the system, the Establishment

entrare a far parte del sistema

to join the system

sconfiggere il sistema

to beat the system

4. sistema:

sistema ANAT, MED

system

5. sistema INFORM:

sistema

system

requisiti di sistema

systems requirements

disco di sistema

systems disk

analisi, progettazione di i

systems analysis or design

sistema di gestione dati

database (management) system

6. sistema ASTRON:

sistema

system

sistema planetario

planetary system

7. sistema games (nel totocalcio):

sistema

system perm ingl brit

locuzioni:

sistema d'allarme

alarm system

sistema d'allarme

burglar alarm

sistema bancario

banking system

sistema bicamerale

two-chamber system

sistema bipartitico

two-party system

sistema cardiovascolare ANAT

cardiovascular system

sistema dei casi LING

case system

sistema circolatorio ANAT

circulatory system

sistema copernicano

Copernican system

sistema decimale

decimal system

sistema democratico

democratic system

sistema digerente ANAT

digestive system

sistema economico

economic system

sistema educativo

educational system

sistema elettorale

voting system

sistema di equazioni

simultaneous equations

sistema esperto INFORM

expert system

sistema feudale

feudal system

sistema immunitario

immune system

sistema informativo

information system

sistema maggioritario

majority system

sistema metrico

metric system

Sistema Monetario Europeo

European Monetary System

sistema nervoso ANAT

nervous system

sistema nervoso centrale

central nervous system

sistema nuvoloso METEOR

cloud system

sistema operativo INFORM

operating system

sistema parlamentare

parliamentary system

sistema politico

political system

sistema proporzionale

proportional representation

sistema solare

solar system

sistema tolemaico

Ptolemaic system

sistema tributario

system of taxation

sistema di valori

scale of values

sistema di valutazione

grading system

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

unificare compagnie, sistemi

to integrate

unificare compagnie, sistemi

to join

unificare compagnie, sistemi

to merge

Traduzioni di sistemi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

systems programmer

programmatore m dei sistemi / programmatrice f dei sistemi

systems engineering

ingegneria f dei sistemi

systems engineer

ingegnere m dei sistemi

systems analysis

analisi f dei sistemi

systems theory

teoria f dei sistemi

systems analyst

analista mf dei sistemi

systems design

progettazione f di sistemi

SCSI

interfaccia per sistemi di piccoli elaboratori

sistemi nel dizionario PONS

Traduzioni di sistemi nel dizionario italiano»inglese

sistema <-i> [sis·ˈtɛ:·ma] SOST m

1. sistema (gener):

sistema

system

sistema antibloccaggio AUTO

antilock braking system

sistema antisbandamento AUTO

anti-skid system

sistema immunitario

immune system

sistema di irrigazione

irrigation system

sistema di navigazione satellitare

satellite navigation system

sistema nervoso

nervous system

sistema operativo

operating system

sistema solare

solar system

2. sistema fig (ordine):

sistema

way

sistema di vita

way of life

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

analista di sistemi INFORM

systems analyst

Traduzioni di sistemi nel dizionario inglese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

systems analysis

analisi m dei sistemi

systems analyst

analista mf di sistemi

immune system

sistema m immunitario

nervous system

sistema f nervoso

legal system

sistema m giuridico

tax system

sistema m tributario

AWACS

sistema m AWACS

solar system

sistema m solare

sistemi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sistema di irrigazione

irrigation system

sistema di navigazione satellitare

satellite navigation system

sistema di vita

way of life

analista di sistemi INFORM

systems analyst

sistema m di segnalazione con le bandiere

semaphore

blocco m (del sistema)

crash

analisi m dei sistemi

systems analysis

analista mf di sistemi

systems analyst

sistema m (elettorale) proporzionale

proportional representation

sistema f di governo

form of government