Traduzioni di „chiavaiolo“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

chiavare [kiaˈva:re] VB vb trans volg

chiavare

fukati

pizzaiolo (-a) [pittsaˈiɔ:lo] SOST m, f

pizzaiolo (-a)

picopek m

alla -a

s paradižnikovo omako, česnom in origanom

prataiolo [prataˈiɔ:lo] SOST m

prataiolo

travniški kukmak m

chiassoso (-a) [kiasˈso:so] AGG

chiassoso (-a)

hrupen

chiavistello [kiavisˈtɛllo] SOST m

chiavistello

zapah m

orzaiolo [ordzaˈiɔ:lo] SOST m

orzaiolo

ječmen m (na očesu)

barcaiolo [barkaˈiɔ:lo] SOST m

barcaiolo

čolnar m

borsaiolo (-a) [borsaˈiɔ:lo] SOST m, f

borsaiolo (-a)

žepar(ka) m (f)

boscaiolo (-a) [boskaˈiɔ:lo] SOST m, f

1. boscaiolo:

boscaiolo (-a)

drvar m

2. boscaiolo (guardaboschi):

boscaiolo (-a)

gozdar(ka) m (f)

I . chiamare [kiaˈma:re] VB vb trans

1. chiamare (gener):

chiamare

klicati [forma perf poklicati]

chiamare aiuto

klicati na pomoč

2. chiamare (telefonare):

chiamare

telefonirati

La chiamano al telefono

imate telefonski klic

3. chiamare (dare nome):

chiamare

poimenovati

chiamare le cose col loro nome

imenovati stvari s pravim imenom

II . chiamare [kiaˈma:re] VB vb rifl

chiamare -rsi:

-rsi

imenovati se

Come ti chiami?

Kako ti je ime?

chiamata [kiaˈma:ta] SOST f

1. chiamata tel:

chiamata

telefonski klic m

2. chiamata MILIT:

chiamata

poziv m

I . chiarire [kiaˈri:re] VB vb trans

chiarire

pojasniti

II . chiarire [kiaˈri:re] VB vb rifl

-rsi di qc

prepričati se o čem

chiarore [kiaˈro:re] SOST m

chiarore

svetlost f