Traduzioni di „chiunque“ nel dizionario italiano » sloveno

chiunque [kiˈuŋkue] PRON

1. chiunque (relativo):

chiunque

vsakdo

2. chiunque (indefinito):

chiunque

kdor koli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Ritenendo tale misura insufficiente, alcuni europarlamentari hanno messo i propri conti a disposizione per chiunque volesse verificarli.

it.wikipedia.org

Temendo per le sorti di chiunque si trovi alla guida del mezzo, concorda un appuntamento con lo spacciatore.

it.wikipedia.org

Inoltre è ineleggibile chiunque stia scontando una pena detentiva uguale o superiore a un anno.

it.wikipedia.org

Paperone, però, scopre di essere stato derubato e chiede a chiunque di venire al deposito per degli interrogatori.

it.wikipedia.org

È vietata la pesca nelle acque territoriali intorno alle isole e si prevede che chiunque visiti le isole osservi determinate norme.

it.wikipedia.org

Gli indiani ricordarono che uno dei coloni aveva parlato "in modo offensivo e dispregiativo" della fede cattolica, cercando di dissuadere chiunque a convertirsi.

it.wikipedia.org

Dubbi e sospetti ricadevano su chiunque e una sola scintilla di dubbio poteva sfociare in una battaglia aperta.

it.wikipedia.org

Il cortile appare vuoto ad una prima occhiata, ma chiunque lo attraversi si renderà immediatamente conto che in realtà esso pullula di persone.

it.wikipedia.org

Chiunque avesse commesso nei confini siciliani dei leggeri delitti o delle cause civili o delitti atroci, vedeva amministrata la giustizia con delle sanzioni.

it.wikipedia.org

Chiunque cerchi di oltrepassarle o anche solo di salire sulle mura, viene immediatamente messo a morte.

it.wikipedia.org