Traduzioni di „giacché“ nel dizionario italiano » sloveno

giacché [dʒakˈke] CONG

giacché

če že

giacché

ker

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo l'animazione invece, il filone storicamente maggioritario è sempre stato contrario all'interruzione della gravidanza, giacché dopo il concepimento è omicidio.

it.wikipedia.org

In effetti, però, vennero assegnati 241 punti, giacché uno dei votanti indicò due giocatori pari merito al 5º posto.

it.wikipedia.org

La traduzione sarebbe completa, giacché nel cartone c'è uno spazio di 25 mm.

it.wikipedia.org

Caro eletto pargoletto, quanto questa povertà più m'innamora, giacché ti fece amor povero ancora, giacché ti fece amor povero ancora.

it.wikipedia.org

L'esercito nemico fu debellato facilmente giacché indebolito dai precedenti e da altri scontri interni.

it.wikipedia.org

La sua esperienza nella nuova scuola fu positiva giacché la condusse al campionato nazionale nel 2011 per poi diplomarsi quello stesso anno.

it.wikipedia.org

Si ritiene possa essere morta nell'anno quattordicesimo giacché non se ne ha più traccia nei rilievi.

it.wikipedia.org

Non erano generalmente considerati come falsi giacché erano più piccoli delle emissioni standard e probabilmente servivano come piccole monete di cambio.

it.wikipedia.org

Il più alto oggetto di contemplazione muove tutto il resto attraverso la forza di attrazione, giacché la causalità efficiente degraderebbe la sua natura.

it.wikipedia.org

Durante la giovinezza spesso seguiva il padre nei fine settimana di gara, giacché questi aveva preso l'abitudine di portare con sé la famiglia durante le corse, vivendo in un motorhome.

it.wikipedia.org