giacché nel dizionario PONS

Traduzioni di giacché nel dizionario italiano»spagnolo

giacché CONG

giacché

ya que

Traduzioni di giacché nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ya que

giacché

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Dopo l'animazione invece, il filone storicamente maggioritario è sempre stato contrario all'interruzione della gravidanza, giacché dopo il concepimento è omicidio.

it.wikipedia.org

L'esercito nemico fu debellato facilmente giacché indebolito dai precedenti e da altri scontri interni.

it.wikipedia.org

Ricevette dai genitori un'istruzione matematica, umanistica e musicale, giacché il padre era organista.

it.wikipedia.org

Sebasto infine si domanda come sia possibile diventare «asino per dottrina e disciplina», giacché se non è possibile alcuna conoscenza certa, deve risultare egualmente impossibile apprendere l'asinità.

it.wikipedia.org

I due giovani si frequenteranno poco, giacché le loro vicende umane erano destinate a separarsi in tempi brevi.

it.wikipedia.org

Apposite manette vengono progettate e vendute a questo scopo, giacché l'uso improprio di veri e propri dispositivi di sicurezza può risultare pericoloso.

it.wikipedia.org

La loro importanza (e il costo, giacché avevano rappresentato quasi la metà della spesa per l'intero progetto) rafforzavano la forte identità altoborghese del quartiere.

it.wikipedia.org

In effetti, però, vennero assegnati 241 punti, giacché uno dei votanti indicò due giocatori pari merito al 5º posto.

it.wikipedia.org

Giacché, se scoperto, il danno che ne verrebbe, e non soltanto a me, sarebbe incalcolabile.

it.wikipedia.org

Caro eletto pargoletto, quanto questa povertà più m'innamora, giacché ti fece amor povero ancora, giacché ti fece amor povero ancora.

it.wikipedia.org