Traduzioni di „illuminazione“ nel dizionario italiano » sloveno

illuminazione [illuminatˈtsio:ne] SOST f

1. illuminazione (atto, effetto):

illuminazione

razsvetljava f

2. illuminazione fig:

illuminazione

razsvetljenje n

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

All'interno di questa fascia ve ne è un'altra che simboleggia l'illuminazione, nella cui area sono rappresentate gli aspetti della conoscenza, spesso rappresentati da divinità terrifiche.

it.wikipedia.org

Un lampadario centrale a saliscendi, che scompariva nel soffitto, garantiva l'illuminazione.

it.wikipedia.org

L'illuminazione è garantita da finestre poste nella parte superiore dei muri.

it.wikipedia.org

Tappe fondamentali del progresso furono segnate nel 1905 dall'arrivo dell'illuminazione elettrica e nel 1914 con la diffusione dell'acqua pubblica.

it.wikipedia.org

I colori sono utilizzati secondo la tecnica "dell'illuminazione", con graduale passaggio dai colori scuri a quelli chiari.

it.wikipedia.org

È possibile usare questa tecnica per normalizzare due immagini quando queste sono state acquisite con la stessa illuminazione sullo stesso luogo, ma con sensori differenti.

it.wikipedia.org

In particolare, l'assorbimento dato da zone con un aumento significativo dell'indice di rifrazione produce zone d'ombra allungate dalla parte opposta rispetto all'illuminazione.

it.wikipedia.org

Il colore è comunque più compatto rispetto alle storie dei registri superiori, e l'illuminazione è più forte.

it.wikipedia.org

Nel corso del 2004 è stata asfaltata e migliorata, ed è stata aggiunta l'illuminazione delle gallerie.

it.wikipedia.org

Peculiarità del suo lavoro in questo campo furono l'illuminazione e la manipolazione dell'immagine.

it.wikipedia.org