Traduzioni di „metre“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

mentre [ˈmentre] CONG

mentre

medtem ko

metro [ˈmɛ:tro] SOST m (unità, strumento)

metro

meter m

I . mettere [ˈmettere] VB vb trans

1. mettere:

mettere (collocare)

dajati [forma perf dati]

mettere (in piedi)

postavljati [forma perf postaviti]

mettere (orizzontalmente)

polagati [forma perf položiti]

2. mettere (infondere):

mettere paura a qu

komu vliti strah

3. mettere (indossare):

mettere

obleči

II . mettere [ˈmettere] VB vb intr (supporre)

mettere

predpostavljati [forma perf predpostaviti]

mettiamo che non sia vero

predpostavljajmo, da ni res

mentire [menˈti:re] VB vb intr

mentire

lagati [forma perf zlagati se]

ventre [ˈvɛntre] SOST m

ventre

trebuh m

I . menare [meˈna:re] VB vb trans

1. menare (condurre):

menare

voditi

menare qu per il naso

vleči koga za nos

2. menare (picchiare):

menare

tepsti [forma perf pretepsti]

menare le mani

tepsti

II . menare [meˈna:re] VB vb rifl

menare -rsi:

-rsi

tepsti se [forma perf stepsti se]

meteo [ˈmɛ:teo] SOST m

meteo

vremenska napoved f

I . oltre [ˈoltre] AVV

1. oltre (di tempo):

oltre

dlje

2. oltre (di luogo):

oltre

preko

andare oltre

iti preko

II . oltre [ˈoltre] PREP

1. oltre (dall'altra parte di):

oltre

onstran

2. oltre (in più):

oltre

povrh

oltre a

razen

meta [ˈmɛ:ta] SOST f

meta

cilj m

metà [meˈta]

metà SOST f:

metà

polovica f

metrica [ˈmɛ:trika]

metrica SOST f:

metrica

metrika f

metrico (-a) [ˈmɛ:triko]

metrico (-a)

metrski

metrico (-a) lett

metričen

meteora [meˈtɛ:ora] SOST f

meteora

meteor m

mediare [meˈdia:re] VB vb trans

mediare

posredovati

mestruazione

mestruazione SOST [ˈmɛstruo] SOST:

mestruazione

menstruacija f