italiano » sloveno

Traduzioni di „motivare“ nel dizionario italiano » sloveno (Vai a sloveno » italiano)

motivare [motiˈva:re] VB vb trans

motivare
utemeljevati [forma perf utemeljiti]
motivare
motivirati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Il parallelismo con questa civiltà potrebbe essere motivato da nomi simili, adottati nella toponomastica, che si trovano nelle zone soggette all'influenza di questa cultura.
it.wikipedia.org
Adam è il più bravo e tutti hanno bisogno di lui per essere motivati a fare sempre meglio.
it.wikipedia.org
I media locali hanno motivato la partenza con un litigio con il presidente.
it.wikipedia.org
La spiegazione leggendaria che motiva l'erezione del santuario, fu la vicenda di un cieco, che pregava di riabbracciare il figlio partito anni addietro.
it.wikipedia.org
Anche se alcune accuse possono essere state motivate dalla gelosia, vi potrebbe essere un sostrato di verità.
it.wikipedia.org
Pare che la decisione sia motivata anche dai medesimi attriti che ne avevano accompagnato la nomina a cardinale.
it.wikipedia.org
Candice è convinta che questa improvvisa passione politica della giovane sia motivata dall'infatuazione per un ragazzo.
it.wikipedia.org
Il senatore ha motivato la sua scelta affermando che lo ha fatto per senso di responsabilità.
it.wikipedia.org
Silone s'illudeva che un giorno il significato di cafone avrebbe avuto una valenza positiva, motivata dal cambiamento in meglio del cafone.
it.wikipedia.org
La sua scelta è motivata sia dal voler preservarsi in vista della firma di un nuovo contratto multimilionario sia da due infortuni alla schiena.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "motivare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati