Traduzioni di „prole“ nel dizionario italiano » sloveno

(Vai a sloveno » italiano)

prosa [ˈprɔ:za] SOST f

prosa

proza f

prova [ˈprɔ:va] SOST f

1. prova (esperimento):

prova

preizkus m

mettere qu alla prova

preizkušati koga

2. prova dir:

prova

dokaz m

3. prova teat:

prova

vaja f

prova generale

generalka

prologo [ˈprɔ:logo]

prologo SOST m:

prologo

predigra f

profeta (profetessa) [proˈfɛ:ta]

profeta SOST m, f:

profeta (profetessa)

prerok(inja) m (f)

pronome [proˈno:me] SOST m

pronome

zaimek m

provare [proˈva:re] VB vb trans

1. provare:

provare (sperimentare)

preizkušati [forma perf preizkusiti]

provare (abito)

pomerjati [forma perf pomeriti]

2. provare (assaggiare):

provare

pokušati [forma perf pokusiti]

3. provare (sentire):

provare

čutiti [forma perf občutiti]

4. provare (dimostrare):

provare

dokazovati [forma perf dokazati]

profilo [proˈfi:lo] SOST m

1. profilo (gener):

profilo

profil m

2. profilo (linea):

profilo

obris m

protesi [ˈprɔ:tezi]

protesi SOST f:

protesi MED, LING

proteza f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Alla fine le uova si schiudono e il legame della madre con la sua prole viene reciso.

it.wikipedia.org

Negli anni '60, la donna rappresenta ancora nella visione tradizionale un'icona interamente domestica di casalinga dedita all'educazione della prole.

it.wikipedia.org

È possibile che il congregare in branchi si sia evoluto per motivi di difesa, per scopi migratori, o per fornire protezione alla prole.

it.wikipedia.org

È un corallo che si riproduce per via asessuata, che permette poca variabilità ma molta prole.

it.wikipedia.org

Ad esempio, matrimonio e prole hanno una grande influenza sulle scelte di mobilità accademica dei soggetti di sesso femminile.

it.wikipedia.org

Le cure parentali sono l'insieme dei comportamenti che i genitori mettono in atto per difendere la loro prole sino al momento della loro autonomia.

it.wikipedia.org

Mentre la prole è ancora indifesa la madre caccia da sola rimanendo comunque a una distanza ridotta dal covile.

it.wikipedia.org

Mettono al mondo poca prole, ma già in grado di vedere e camminare e ricoperta di peli.

it.wikipedia.org

Pudica e riservata, fu cresciuta insieme alle sorelle sotto l'ala protettiva della madre, dedita soltanto alla cura e agli interessi dinastici della sua numerosa prole.

it.wikipedia.org

Il passeggero oscuro fa parte della prole di esso (ottenuta tramite sacrifici umani) con cui condivide parte del proprio sapere.

it.wikipedia.org