Traduzioni di „riposo“ nel dizionario italiano » sloveno

riposo [riˈpɔ:so] SOST m

riposo

počitek m

riposo (sonno)

spanje n

casa di riposo

dom upokojencev

buon riposo!

prijeten počitek!

Esempi per riposo

buon riposo!

prijeten počitek!

casa di riposo

dom upokojencev

buon divertimento/riposo!

lepo se imej/prijeten počitek!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

A causa di un cattivo stato di salute alla fine del 1915 fu messo a disposizione e all'inizio del 1917 fu collocato a riposo.

it.wikipedia.org

L'equipaggio ha avuto metà giornata di riposo, partecipando ad interviste con i giornalisti.

it.wikipedia.org

Teddy lo viene a sapere e per far luce sulla situazione va dallo zio nella casa di riposo in cui vive.

it.wikipedia.org

Adeline, a riposo forzato in attesa del reintegro, riceve la visita del padre e progetta un trasloco.

it.wikipedia.org

Nominato senatore a vita nel 1913, subito dopo il collocamento a riposo.

it.wikipedia.org

Gli astronauti, a turno, presero un breve periodo di riposo e tempo libero.

it.wikipedia.org

All'età di 64 anni fu posto nella lista degli ufficiali a riposo.

it.wikipedia.org

Una casa di riposo è un alloggio ammobiliato multi-residenza destinato agli anziani almeno parzialmente autosufficienti.

it.wikipedia.org

La linea è stata messa a riposo nel 1976 e parzialmente distrutta nei combattimenti della guerra di indipendenza.

it.wikipedia.org

Possono consumare sino a 180 pasti al giorno e trascorrono circa il 75% della loro giornata in posizione di riposo.

it.wikipedia.org