Traduzioni di „scarlatto“ nel dizionario italiano » sloveno

scarlatto (-a) [skarˈlatto] AGG

scarlatto (-a)

škrlaten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il nome comune, declinato diversamente in diverse lingue, deriva dal termine "lacca" riferendosi alle resine e cere tipicamente di colore scarlatto secrete da alcuni insetti.

it.wikipedia.org

I colori più utilizzati nelle miniature ottomane erano rosso, scarlatto, verde e diverse tonalità di azzurro, tutti molto brillanti.

it.wikipedia.org

Le nuove akuma si dirigono in ogni angolo della città infettando tutti coloro che incontrano, trasformandoli nelle loro forme akumizzate, ma dal colore scarlatto.

it.wikipedia.org

Frattanto, il mostro scarlatto sta procedendo alacremente nella sua opera di raccolta dei guul, i ricettacoli per le sue uova.

it.wikipedia.org

Il lorichetto dal petto scarlatto misura dai 25 ai 30 cm di lunghezza.

it.wikipedia.org

I semi sono grossolanamente ovoidali, lunghi 27-35 mm, ricoperti da un tegumento di colore rosso scarlatto.

it.wikipedia.org

Il velivolo del comandante spesso aveva dei marchi distintivi, come avere la coda colorata, totalmente o in parte, di giallo, arancione, rosso o scarlatto.

it.wikipedia.org

Dopo la fecondazione la spata subisce un rapido avvizzimento e così si rendono visibili le bacche carnose di colore generalmente scarlatto.

it.wikipedia.org

Ha un fisico atletico e voluttuoso, il viso ovale, quasi innocente, e porta sempre un rossetto scarlatto.

it.wikipedia.org

Due figlie più grandi desideravano dei bei tessuti, e la più giovane voleva il fiore scarlatto, che lei sognava.

it.wikipedia.org