Traduzioni di „supposizione“ nel dizionario italiano » sloveno

supposizione [suppozitˈtsio:ne] SOST f

supposizione

domneva f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Se la supposizione è esatta, questo indica che le influenze sulle divinità, non furono a senso unico.

it.wikipedia.org

Vengono considerate sicane tutte le iscrizioni non indoeuropee rinvenute nell'isola, ma si tratta solo di supposizioni.

it.wikipedia.org

Va però detto che tutte queste sono solo supposizioni che non possono essere verificate, per cui rimangono solo teorie.

it.wikipedia.org

Le prime supposizioni dissero che la causa dell'incidente fu il mal funzionamento dei motori causato dal tempo meteo.

it.wikipedia.org

Tale supposizione è stata nel frattempo confermata dagli studiosi russi.

it.wikipedia.org

Sulle circostanze, sui colpevoli e sui motivi che scatenarono la tragedia non ci sono notizie certe, ma soltanto supposizioni.

it.wikipedia.org

Sull'origine del nome non si hanno notizie certe, ma solo supposizioni (che ne spiegano la scelta in ragione della sua posizione geografica).

it.wikipedia.org

Naturalmente si tratta di supposizioni ormai difficilmente verificabili.

it.wikipedia.org

Questa supposizione ha dato origine a dibattiti sul cosiddetto periodo critico.

it.wikipedia.org

Le cronache politiche in occasione delle varie tornate elettorali hanno spesso avanzato ipotesi di sue candidature senza che però tali supposizioni mai si concretizzassero.

it.wikipedia.org