all’età nel dizionario PONS

Traduzioni di all’età nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

età <pl età> SOST f

    1. età:

    età
    edad f
    età critica
    edad f crítica
    limiti d’età
    límite m de edad
    maggiore età
    mayoría f de edad
    un signore di una certa età
    un señor entrado en años
    la terza età
    la tercera edad
    all’età di
    a la edad de
    secondo l’età
    según la edad
    in età avanzata
    en edad avanzada
    essere della stessa età
    ser de la misma edad
    che età ha?
    ¿qué edad tiene?
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    età prescolare
    edad f preescolar

    Traduzioni di all’età nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

    Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
    Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
    edad
    età f
    la tercera edad
    la terza età
    a la edad de
    all’età di
    a mi edad
    alla mia età
    edad
    età f
    en edad fértil (mujer)
    in età fertile
    casadero
    in età da matrimonio
    adultez
    età f adulta
    achaques de la edad
    acciacchi mpl dell’età
    edad moderna
    età f moderna
    a pesar de su ancianidad
    nonostante l’età
    minoría de edad
    minore età f

    all’età Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

    non dimostra la sua età
    no aparenta la edad que tiene
    ha esattamente la tua età
    tiene exactamente la misma edad que tú
    un signore di una certa età
    un señor entrado en años
    all’età di
    a la edad de
    essere della stessa età
    ser de la misma edad
    età della pietra
    Edad f de Piedra
    essere in età da marito
    estar en edad de casarse
    limite di età
    límite m de edad
    si mantiene bene per la sua età
    está muy flamenca para su edad fam
    non ho l’età per sopportare questi ritmi
    no estoy ya para esos trotes

    Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

    italiano
    All’età di 26 anni un grave incidente motociclistico gli costa, tra vari interventi, l’amputazione dell’arto inferiore sinistro.
    it.wikipedia.org
    Alisa ha iniziato a studiare musica già all’età di 5 anni arrivando a vincere, compiuti gli 8 anni, concorsi vocali per bambini e adolescenti.
    it.wikipedia.org
    L'invasione celtica avvenuta in un periodo non ben calcolabile pose fine all’età preistorica.
    it.wikipedia.org
    Il 4 dicembre 1918 fu investita da un’ambulanza militare e morì in ospedale all’età di 77 anni.
    it.wikipedia.org
    Nel 1941 all’età di 54 anni morì per una gastropatia come suo padre.
    it.wikipedia.org
    All’età di otto anni, mentre frequenta le scuole elementari, lavora per aiutare la famiglia, nei pomeriggi, presso un venditore di carbone, come garzone.
    it.wikipedia.org
    In questo periodo fa di tutto per annullare la propria sessualità (fino ad arrivare vergine all’età di 26 anni) coltivando un’esecrabile e dolorosa omofobia interiorizzata.
    it.wikipedia.org

    Cerca nel dizionario

    italiano

    Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Cerca nei dizionari
    I più amati