calarsi nel dizionario PONS

Traduzioni di calarsi nel dizionario italiano»spagnolo

calarsi VB refl

1. calarsi:

calarsi

descolgarse [da…|de, por…]

2. calarsi fig :

calarsi

identificarse [in…|con…]

I.calare VB trans

calare

bajar

calare una carta

tirar una carta

II.calare VB intr

1. calare:

calare

bajar, descender

il livello dell’acqua continua a calare

el nivel del agua sigue bajando

2. calare (sole):

calare

ponerse

al calar del sole

al ponerse el sol

3. calare (luna):

calare

menguar

4. calare (cadere):

calare

caer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calare il sipario fig

correr un tupido velo

Traduzioni di calarsi nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

descolgarse

calarsi

menguar

calare, decrescere

caladero

≈ luogo atto a calare le reti

caer en picado (precios etc) fig

calare rapidamente

calarsi Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

calare il sipario fig

correr un tupido velo

calare una carta

tirar una carta

il livello dell’acqua continua a calare

el nivel del agua sigue bajando

≈ luogo atto a calare le reti

caladero