impregnare nel dizionario PONS

Traduzioni di impregnare nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Traduzioni di impregnare nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'opera viene considerata impregnata di un forte modernismo, capace di farne quasi una raccolta storiografica vera e propria.
it.wikipedia.org
Stahn è impregnato di chipmold, una muffa altamente nociva per i corpi dei bopper.
it.wikipedia.org
Notizie di questa sottocultura si incontrano grazie alle testimonianze i criminologi e medici, impregnati con il pensiero degli intellettuali del tempo ostili agli omosessuali.
it.wikipedia.org
Usata nella pratica della tortura, veniva impregnata di sostanze infiammabili e avvolta intorno al corpo del condannato.
it.wikipedia.org
L'interno, e spesso anche l'esterno, è smaltato per garantire l'impermeabilità ed evitare che gli alimenti impregnino la porosità della terracotta lasciando odori e sapori.
it.wikipedia.org
Lo pterocle si rinfresca impregnando d'acqua le piume della gola, mentre il corridore della strada utilizza la coda come un parasole.
it.wikipedia.org
Le sue prime opere erano impregnate di elementi mistici, ma lui ha minimizzato questo fatto per meglio adattarsi al socialismo reale.
it.wikipedia.org
Petrarca, in questo modo, impregna il testo con la propria musa ispiratrice, divenuta ormai una figura tanto sottile quanto onnipresente.
it.wikipedia.org
Non impregna il suolo ma può filtrare nella falda acquifera.
it.wikipedia.org
Le danze ungheresi sono infatti impregnate del ritmo e delle melodie zigane affrancate dal virtuosismo che veniva inserito ed inventato dagli esecutori.
it.wikipedia.org

Cerca "impregnare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski