noleggio nel dizionario PONS

Traduzioni di noleggio nel dizionario italiano»spagnolo

noleggio <pl -ggi> SOST m

noleggio

alquiler m

noleggio MAR AER

fletamento m

noleggio automobili

alquiler m de coches

noleggio (di) biciclette

alquiler m de bicicletas

noleggiare VB trans

noleggiare

alquilar

noleggiare MAR AER

fletar

noleggiare una macchina

alquilar un coche

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Am macchina a noleggio

coche m de alquiler

automobile da noleggio

coche m de alquiler

Traduzioni di noleggio nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

flete

noleggio m

fletamento

noleggio m

alquiler (de coche)

(auto)noleggio m

de alquiler (coche)

a noleggio

alquiler de bicicletas

noleggio m di biciclette

fletar

noleggiare

alquilar a/c (coche)

noleggiare qc, prendere a nolo qc

alquilar a/c a alg (coche)

noleggiare qc a qn, dare a noleggio qc a qn

coche de alquiler

macchina f a noleggio

noleggio Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

noleggio automobili

alquiler m de coches

noleggio (di) biciclette

alquiler m de bicicletas

automobile da noleggio

coche m de alquiler

Am macchina a noleggio

coche m de alquiler

noleggiare una macchina

alquilar un coche

noleggiare qc, prendere a nolo qc

alquilar a/c (coche)

noleggiare qc a qn, dare a noleggio qc a qn

alquilar a/c a alg (coche)

macchina f a noleggio

coche de alquiler

noleggio m di biciclette

alquiler de bicicletas

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

In altri casi i periodici erano espressione, più o meno evidente, delle aziende che operavano nel noleggio e nell'esercizio cinematografico.

it.wikipedia.org

Arrestano il suo sicario e quindi smantellano l'attività di noleggio di assassini.

it.wikipedia.org

Il film ricavò dai soli noleggi statunitensi 3.000.000 di dollari.

it.wikipedia.org

Nate è in città per concludere un affare che potrebbe far decollare la sua attività di noleggio limousine.

it.wikipedia.org

Oltre a suonare il basso, gestisce una società di noleggio di equipaggiamenti musicali e uno studio di registrazione, e partecipa a uno show radiofonico.

it.wikipedia.org

Il costo aggiuntivo viene calcolato in base alla durata del noleggio.

it.wikipedia.org

Il noleggio venne ripetuto nel gennaio 1990, venendo però interrotto per un'avaria.

it.wikipedia.org

Moto demo, noleggiate o provenienti dal noleggio continuano ad essere vendute a prezzi ribassati con cadenze piuttosto regolari, per poter smaltire il magazzino.

it.wikipedia.org

Ai percorsi è affiancata una serie di servizi accessori, quali un noleggio, una zona di lavaggio, una scuola e un'assistenza meccanica.

it.wikipedia.org

Nella versione per il noleggio la pellicola incassò ulteriori 11 645 000 dollari.

it.wikipedia.org