ridurre nel dizionario PONS

Traduzioni di ridurre nel dizionario italiano»spagnolo

ridurre VB trans

1. ridurre:

ridurre

reducir [a…|a…]

2. ridurre (adattare):

ridurre

adaptar

3. ridurre (vestito):

ridurre

estrechar

locuzioni:

ridurre al silenzio

reducir al silencio, acallar

Traduzioni di ridurre nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

aminorar

ridurre

aminorar la marcha

ridurre la velocità

menoscabar

ridurre

cercenar

ridurre

disminuir

ridurre

menguar

ridurre

rebajar

ridurre

reducir

ridurre [a…|a…]

reducir a cenizas

ridurre in cenere

poner a alg como un guiñapo

ridurre qn un cencio fig

ridurre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

ridurre in polvere qn fig

hacer polvo a alg

ridurre in cenere fig

reducir a cenizas

ridurre al silenzio

reducir al silencio, acallar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il paese conserva emergenze architettoniche religiose e civili, nonché poche altre strutture industriali ridotte ad archeologia.

it.wikipedia.org

Il numero degli ex 476 tribunali d'istanza è stato ridotto a 297 nel 2010.

it.wikipedia.org

La rete è attiva sette giorni su sette, con un servizio ridotto nei fine settimana.

it.wikipedia.org

La loro struttura è semplificata, con le cuspidi ridotte a quattro tubercoli.

it.wikipedia.org

Numerosi nel corso dello sviluppo prenatale e nei primi anni di vita, si riducono poi sensibilmente.

it.wikipedia.org

Lo studio mise in evidenza che questo approccio terapeutico non riduceva il rischio di eventi cardiovascolari.

it.wikipedia.org

Proposero anche di ridurre la tariffa per il cambio di nome.

it.wikipedia.org

Allora fu deciso di ridurre la densità media da 20 a 8 animali per chilometro quadrato.

it.wikipedia.org

Dopo il matrimonio, la sua attività di scrittrice si ridusse di molto.

it.wikipedia.org

Alcuni servizi sono stati infatti cancellati o ridotti al minimo in conseguenza ai tagli.

it.wikipedia.org