velocizzare nel dizionario PONS

Traduzioni di velocizzare nel dizionario italiano»spagnolo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Al terzo viaggio dell'elicottero, vennero calate due corde, per velocizzare il salvataggio.
it.wikipedia.org
La trasformazione è molto dolorosa e lunga, ma con il tempo ci si può abituare al dolore e si possono velocizzare i tempi.
it.wikipedia.org
Tale tecnica costruttiva permette di velocizzare la fase di costruzione in cantiere permettendo di svolgere la maggior parte delle lavorazioni in officina.
it.wikipedia.org
Il suo scopo era solo quello di velocizzare i sorgenti dist10, e lasciare intatta la sua qualità.
it.wikipedia.org
Per velocizzare le operazioni si è dovuto gettare le macerie sul tracciato ferroviario, solo successivamente verrà effettuata la riqualificazione del materiale.
it.wikipedia.org
Per ovviare a questo, molti soldati accoppiavano due caricatori per velocizzare la ricarica.
it.wikipedia.org
I record sono immagazzinati in sequenza, come si faceva in origine per velocizzare l'accesso da una periferica a nastro.
it.wikipedia.org
Abile nel velocizzare il gioco, è dotato di ottima tecnica individuale, grinta e forza fisica.
it.wikipedia.org
Per questo vennero installati 450 robot in maniera tale da velocizzare l'assemblaggio in grande massa.
it.wikipedia.org
Non appena cominciarono i lavori di costruzione della linea metropolitana, vennero inviati nei cantieri anche i soldati per velocizzare le operazioni.
it.wikipedia.org

Cerca "velocizzare" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski