Traduzioni di „eroso“ nel dizionario italiano » tedesco

eroso [eˈroːso] AGG GEOL

eroso

erodiert, ausgewaschen

erodere [eˈroːdere] VB trans GEOL

erodere

erodieren

erodere

ausschwemmen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

L'orlo del cratere è stato considerevolmente eroso e forma un anello irregolare attorno al fondo, anch'esso irregolare.

it.wikipedia.org

Jansky è consumato e con un margine eroso.

it.wikipedia.org

Il cratere non è molto eroso, e non presenta alcuna struttura particolare.

it.wikipedia.org

L'accampamento scoperto originariamente era di solo una ettarea e mezza, ma con il terreno eroso doveva oltrepassare le dieci ettaree (30 acri).

it.wikipedia.org

Le sale più prossime al mare, sono tuttavia poco conosciute, dato che il mare stesso ne ha eroso le fondazioni.

it.wikipedia.org

Sono studiate attraverso i depositi sedimentari e la morfologia del terreno eroso che singole megaalluvioni hanno creato.

it.wikipedia.org

Il paesaggio è percorso ed eroso da torrenti che, durante le piogge, scavano la terra e trasportano via il suolo.

it.wikipedia.org

Della colonna angolare destra rimane invece una parte della base, alcuni elementi del fusto e il capitello, sempre molto eroso.

it.wikipedia.org

Da questo punto il sentiero è molto eroso, ma comunque la vetta rimane facilmente raggiungibile.

it.wikipedia.org

Il bordo appare eroso, e ricco di piccoli crateri.

it.wikipedia.org