Traduzioni di „incominciare“ nel dizionario italiano » tedesco

I . incominciare [iŋkominˈʧaːre] VB trans

incominciare qc

(mit) etw beginnen, anfangen

incominciare a fare qc

beginnen, etw zu tun

II . incominciare [iŋkominˈʧaːre] VB intr

incominciare

anfangen

Esempi per incominciare

incominciare qc

(mit) etw beginnen, anfangen

incominciare a fare qc

beginnen, etw zu tun

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Una volta entrati, ognuno incomincia a festeggiare, e le facce dei festaioli si trasformano in animali differenti gli uni dagli altri.

it.wikipedia.org

I suoi racconti incominciano ad essere pubblicati su riviste e quotidiani.

it.wikipedia.org

Olivia intanto incomincia ad avere delle visioni che le fanno vedere la realtà in modo diverso, ad esempio vede due vittime invece di una.

it.wikipedia.org

Nel settembre del 1712 si incominciò ad ammalare.

it.wikipedia.org

Da quel momento in poi incominciò a lavorare come scrittrice freelance.

it.wikipedia.org

Incomincia a documentarsi assiduamente fino a mettere insieme una nutrita biblioteca specializzata in materia.

it.wikipedia.org

Un restauro della torre è incominciato nel febbraio del 2020 e si prevede che termini a febbraio del 2021.

it.wikipedia.org

Poi incomincia a piovere per 60 giorni e alla fine arrivano anche i serpenti.

it.wikipedia.org

A partire dal 1902 incominciò il rimpatrio del contingente italiano, che terminò solamente il 25 aprile del 1905.

it.wikipedia.org

Mentre parlano, le creature incominciano a salire da un lato dell'autobus, terrorizzandoli.

it.wikipedia.org