italiano » tedesco

Traduzioni di „orfani“ nel dizionario italiano » tedesco (Vai a tedesco » italiano)

I . orfano [ˈɔrfano] AGG

II . orfano (orfana) [ˈɔrfano] SOST m/f l'

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Una manciata di bambini orfani, traumatizzati e confusi, dichiarano in un'intervista di non poter visualizzare il loro futuro, ed esprimono un desiderio di essere "niente".
it.wikipedia.org
Fra le sue mansioni vi sono state, più in generale, quella di accoglienza e cura dei poveri, degli infermi, degli orfani e degli esposti.
it.wikipedia.org
Questo piano nazionale riaffermava la validità della strategia a livello locale e la necessità di evitare l'istituzionalizzazione degli orfani, tenendola come ultima alternativa possibile.
it.wikipedia.org
Le suore si dedicano all'assistenza agli infermi, alla cura degli orfani e all'insegnamento.
it.wikipedia.org
A colazione venivano serviti latte e caffè e pane agli orfani di guerra e all'”infanzia derelitta”.
it.wikipedia.org
Figlia di un uomo dedito al vizio del bere e al gioco d'azzardo, perse quattordicenne la madre e dovette accudire gli otto fratelli orfani.
it.wikipedia.org
Lì fu responsabile del supporto psicosociale a 1.500 orfani di guerra.
it.wikipedia.org
La nuova disciplina si applica alle opere e ai fonogrammi orfani tutelati alla data del 29 ottobre 2014 e successivamente.
it.wikipedia.org
Il gruppo di pony express è composto da ragazzi molto diversi tra loro, l'unica cosa che li accomuna è il fatto di essere tutti orfani.
it.wikipedia.org
Quando la madre muore di tifo durante il viaggio, i due restano orfani.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati