Traduzioni di „planato“ nel dizionario italiano » tedesco

planato [plaˈnaːto] AGG

planato

Gleit-

volo planato

Gleitflug m

planare [plaˈnaːre] VB intr + av

planare

gleiten

planare [plaˈnaːre] AGG

planare

eben, flach

Esempi per planato

volo planato

Gleitflug m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Gli arconti si caratterizzano per la dieta insettivora o frugivora, e per l'adattamento all'ambiente aereo della vita arborea, con strategie locomotorie di volo, volo planato, o brachiazione.

it.wikipedia.org

La macchina volante lanciata nella vallata avrebbe planato per diversi metri prima di schiantarsi a terra.

it.wikipedia.org

Hanno ali lunghe e sottili, che vengono generalmente utilizzate per un volo planato piuttosto che battente.

it.wikipedia.org

Esibisce un volo piuttosto rumoroso alternato tra battuto e planato.

it.wikipedia.org

Il suo profilo di missione prevede, una volta esaurito il propellente, il distacco dall'orbiter ed il rientro presso il sito di lancio in volo planato.

it.wikipedia.org

Tuttavia, avrebbero consentito un volo stabile planato sulla superficie del mare.

it.wikipedia.org

Dal momento che i razzi si esaurivano presto, il missile per quasi tutto il percorso era in volo planato, con una progressiva perdita di velocità.

it.wikipedia.org

Questi roditori hanno acquistato una padronanza assoluta del volo planato, superandone perfino i limiti tecnici.

it.wikipedia.org

Il marabù possiede un volo planato molto elegante e leggero che contrasta notevolmente con la sua camminata goffa e sgraziata.

it.wikipedia.org

Il volo dell'avvoltoio collorosso è un esempio di volo planato statico, poiché l'animale batte le ali molto raramente, e sfrutta le correnti ascensionali per restare sospeso.

it.wikipedia.org