Traduzioni di „riassorbimento“ nel dizionario italiano » tedesco

riassorbimento [rjassorbiˈmento] SOST m il

1. riassorbimento:

riassorbimento

Wiederaufsaugen nt

2. riassorbimento (di manodopera):

riassorbimento fig

Wiedereinstellung f

3. riassorbimento MED :

riassorbimento

Resorption f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Buona parte dell'aumento della calcemia, però, si realizza incrementando il riassorbimento osseo (l'osso è molto ricco di calcio).

it.wikipedia.org

Il farmaco blocca il riassorbimento dell'acido urico a livello del tubulo prossimale.

it.wikipedia.org

Il sulfinpirazone inibisce il riassorbimento tubulare dell’acido urico, la cui escrezione renale viene quindi aumentata.

it.wikipedia.org

Il versamento e il riassorbimento della sinovia avviene a livello dei villi sinoviali.

it.wikipedia.org

L'acetoesamide sarebbe dotata anche di un effetto uricosurico, probabilmente per inibizione del riassorbimento tubulare di acido urico da parte di un metabolita.

it.wikipedia.org

In generale il riassorbimento attraverso i capillari peritubulari è definito al prodotto tra la forza netta di riassorbimento e il coefficiente di filtrazione del capillare.

it.wikipedia.org

In condizioni fisiologiche, la soglia di riassorbimento tubulare del glucosio è di circa 180 mg/dl.

it.wikipedia.org

Perciò il dhikr as-sadr simboleggia il ritorno delle creature all'essenza divina e la liberazione dall'illusione dell'esistenza, con il riassorbimento finale nella natura stessa del divino.

it.wikipedia.org

Il versamento pleurico si verifica o per un'aumentata produzione di liquido o per un inadeguato riassorbimento.

it.wikipedia.org

In quanto marcatore osseo, la sua determinazione, su campione di sangue o urine, serve a monitorare il processo di formazione e riassorbimento dell'osso.

it.wikipedia.org