Traduzioni di „seitenebene“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

I . ritenere [riteˈneːre] VB trans

1. ritenere:

ritenere

halten, ansehen, betrachten

ritenere qn intelligente

jemanden für intelligent halten

2. ritenere (stimare):

ritenere

schätzen

ritengo che abbia 35 anni

ich schätze, dass er 35 (Jahre alt) ist

3. ritenere (credere):

ritenere

glauben, meinen

ritenere di aver ragione

glauben, recht zu haben

4. ritenere (trattenere):

ritenere

zurückhalten, unterdrücken

II . ritenere [riteˈneːre] VB

ritenersi qc

sich für etw halten

sebbene [seˈbbɛːne] CONG

sebbene

obwohl, obgleich