tedesco » italiano

Traduzioni di „weltweit“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

I . weltweit AGG

weltweit
mondiale

II . weltweit AVV

weltweit
in tutto il mondo

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Knapp über 5.800 Mitarbeiter erfassen und berechnen den individuellen Energieverbrauch von rund 13 Millionen Nutzeinheiten (Wohnungen und Gewerbe) weltweit.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um den weltweit ersten Einsatz eines wasserstoffgetriebenen Zugs im regulären Linienbetrieb.
de.wikipedia.org
Der Zirkus gilt als der größte stationäre Zirkus weltweit.
de.wikipedia.org
Weltweit einmalig ist die Zusammenführung der gesamten Bauplastik des Parthenons.
de.wikipedia.org
Die Aufnahmepositionen der Fotos werden auf Karten weltweit dargestellt.
de.wikipedia.org
Er komponiert meist orchestrale Musik, Kammermusik und Gesangswerke, die weltweit zur Aufführung kommen.
de.wikipedia.org
Die Eisriesenwelt ist die größte bekannte Eishöhle weltweit.
de.wikipedia.org
Der Text-Körper ist einer der größten und bedeutendsten seiner Art weltweit.
de.wikipedia.org
Hotels ist eine englischsprachige Fachzeitschrift, die sich überwiegend an weltweit tätige Hoteliers wendet.
de.wikipedia.org
Private westliche Ölkonzerne mit hohem technischen Know-how kontrollierten um 1970 noch knapp 50 %, 2008 nur noch 15 % der weltweiten Ölproduktion.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "weltweit" in altre lingue

"weltweit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati