Traduzioni di „Feiertage“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

re·por·ta·ge <reportage|s> [repɔrtaʒə] SOST f

reportage

Reportage f

reportage

Bericht m

per·cen·ta·ge <percentage|s> [pɛrsɛntaʒə] SOST nt

percentage

Prozentsatz m

sterkedrank met een hoog percentage alcohol

hochprozentige(r) Schnaps m

het percentage ongevallen met dodelijke afloop

der Prozentsatz an Unfällen mit tödlichem Ausgang

hij krijgt een percentage van de verkochte exemplaren

er bekommt Prozente für die verkauften Exemplare

cour·ta·ge <courtage|s> [kurtaʒə] SOST f

courtage

Maklergebühr f

courtage (van beursmakelaar vooral)

Courtage f

courtage (van beursmakelaar vooral)

Kurtage f

slij·ta·ge <slijtage|s> [slɛitaʒə] SOST f

slijtage

Verschleiß m

slijtage

Abnutzung f

aan slijtage onderhevig zijn

dem Verschleiß ausgesetzt sein

de economische slijtage

die Wertminderung

tekenen van slijtage vertonen

Verschleißerscheinungen aufweisen

de·mon·ta·ge <demontage|s> [demɔntaʒə] SOST f

demontage

Demontage f

demontage

Abbau m

eta·ge <etage|s> [etaʒə] SOST f

etage

Etage f

etage

Stockwerk nt

etage

Stock m

op de eerste etage

in [o. auf] der ersten Etage

op de eerste etage

im ersten Stock

zol·der·eta·ge <zolderetage|s> [zɔldəretaʒə] SOST f

zolderetage

Dachgeschoss nt

op een zolderetage wonen

im Dachgeschoss wohnen

fo·to·re·por·ta·ge <fotoreportage|s> [fotorepɔrtaʒə] SOST f

fotoreportage

Fotoreportage f

fotoreportage

Bildbericht m

rap·por·ta·ge [rɑpɔrtaʒə] SOST f geen pl

rapportage

Berichterstattung f

col·por·ta·ge <colportage|s> [kɔlpɔrtaʒə] SOST f

colportage

Hausierhandel m