Traduzioni di „afkrijgen“ nel dizionario olandese » tedesco

af·krij·gen <kreeg af, h. afgekregen> [ɑfkrɛiɣə(n)] VB vb trans

1. afkrijgen:

afkrijgen (eraf kunnen halen: los-, wegkrijgen van verf enz.)

abbekommen

afkrijgen (eraf kunnen halen: van personen)

herunterbekommen

afkrijgen (eraf kunnen halen: omlaag krijgen)

herunterbringen

afkrijgen (eraf kunnen halen: omlaag krijgen)

hinunterbringen

jongeren van de straat afkrijgen

Jugendliche von der Straße holen

hij kreeg de verf niet van de deur af

er bekam die Farbe nicht von der Tür ab

2. afkrijgen (kunnen voltooien):

afkrijgen

fertig werden mit

het werk afkrijgen

mit der Arbeit fertig werden

Esempi per afkrijgen

het werk afkrijgen

mit der Arbeit fertig werden

jongeren van de straat afkrijgen

Jugendliche von der Straße holen