Traduzioni di „hengelsport“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

hen·gel·snoer <hengelsnoer|en> [hɛŋəlsnur] SOST nt

hengelsnoer

Angelschnur f

hen·ge·laar <hengelaar|s> [hɛŋəlar] SOST m (visser)

hengelaar

Angler m

zeil·sport [zɛilspɔrt] SOST f geen pl

zeilsport

Segelsport m

ren·sport [rɛnspɔrt] SOST f geen pl

rensport

Rennsport m

berg·sport [bɛrxspɔrt] SOST f geen pl

bergsport

Bergsport m

bergsport

Alpinistik f form

hen·ge·len <hengelde, h. gehengeld> [hɛŋələ(n)] VB vb intr

1. hengelen (vissen):

hengelen

angeln

op [o. naar ] snoek hengelen

(auf) Hecht angeln

hij zit te hengelen in het kanaal

er angelt im Kanal

2. hengelen:

hengelen (proberen te krijgen)

angeln

hengelen (proberen te vernemen)

bohren

hengel er niet zo naar, ik vertel het je toch niet

bohre nicht so, ich sage es dir doch nicht

naar een baantje hengelen

nach einem Job angeln fig

zaal·sport <zaalsport|en> [zalspɔrt] SOST f

zaalsport

Hallensport m

roei·sport [rujspɔrt] SOST f geen pl

roeisport

Rudersport m

zwem·sport [zwɛmspɔrt] SOST f geen pl

zwemsport

Schwimmsport m

vlieg·sport [vlixspɔrt] SOST f geen pl

vliegsport

Flugsport m

vliegsport

Sportfliegerei f

wa·ter·sport [watərspɔrt] SOST f geen pl

watersport

Wassersport m